मत्ती 17:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ उहाँहुँक्र पर्वत्तोमसे ओल्‍हाइबेर, येशू हुँकन आज्ञा देल, “मै मनैयक छावा मुवलमसे फेदोस्र नैजियट्‍सम, यी दर्शनक विषयम किहुसे जिन बटोइहो।”

देउखरिया थारु

⁹ जब येशू और हुँकार चेलनके पहाड़मेसे उतरतिहिँत। तब येशू ओइन्हे आज्ञा करलाँ, “जबसम मै, मनैयक छावा मुअलमेसे जित्ती होके नै उठम, तबसम तुहुरे यहाँ ज्या देख्लो यी बात किहुहे फेन नै बतैहो।”

मत्ती 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:16

तर उहाँ हुँकन यी विषयम कौनोजहनसे कुछु जिन बटोइहो कैक चेताउनी देल।

मत्ती 17:12

मै टुँहन कहटुँ, एलिया फेदोस्र आरलह, तर मनै हुँकहीन नैचिन्‍ह्‍ल ओ हुँक्र जसहेँक मन लग्‍लन, हुँकहीनसे ओसहेँक दुर्व्‍यवहार कर्ल। मै मनैयक छावह फे हुँकन्‍हक हाँठसे दुःखकष्‍ट भ्‍वाग परुइयाबा।”

मत्ती 17:20

येशू हुँकन जवाफ देल, “टुन्‍हक विश्‍वास कमजोर रलक कारणले हो। जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, कि एकठो राईक दाना बराबर टुन्‍हक विश्‍वास रहट कलसे, टुह्र यी पर्वत्‍वह ‘अठेसे हट्‍जा’ कलसे यी हट्‍जैनेरह। ओ टुह्र ज्‍या फे कर सेक्‍नेरलहो।

मत्ती 17:22

येशू आपन चेलन्‍हकसँग गालीलम रहल समयम हुँकन कल, “मै मनैयक छावा, दुष्‍ट मनैन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम।

मत्ती 17:23

हुँक्र महीह मुवहीँ, तर मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।” यी सुन्‍क चेलावँ धेर दुःखीत हुइल।

मत्ती 17:8

हुँक्र उठ्‌क हेर्ल त येशूह बाहेक और किहुह नैदेख्‍ल।

मत्ती 8:20

तब येशू हुँकहीन कल, “फेहोरेन्हक ड्वान्डर रठन, चिरैँचुरुङ्‌गन्हक ठाँट रठन, तर मै मनैयक छावक आराम कर्ना ठाउँ फे नैहो।”

मत्ती 8:4

येशू ओहीह कल, “हेरो, यी बात किहुह जिन कहहो। बेनसे पूजारीकठे जाक अपन्‍हेह देखाओ ओ अप्‍न चोखैलक बात मनैन्‍हक आघ साबित कराइक लाग मोशक व्‍यवस्‍था अनुसार बलि चह्राओ।”

मर्कूस 8:30

तब येशू “टुँ ठीक कलो, तर यी विषयम किहुसे जिन बटोइहो” कैक हुँकन कर्रा आज्ञा देल।

लूका 8:56

लौँर्‍यक डाई-बाबह बहुत अचम्‍म लग्‍लन। तर येशू हुँकन यी विषयम “किहुसे जिन बटोइहो,” कैक कर्रा आज्ञा देल।

लूका 9:36

आवाज ठम्हल त, चेलावँ येशूह केल देख्ल। हुँक्र आपन द्‍याखल यी घटनक बारेम पाछसम फे किहुसे नैबटोइल।