मत्ती 16:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ चेलावँ समुद्रक उपार पुग्‍ल, तर हुँक्र खाइ पुग्‍ना रोटी लैजाइ बिस्रारख्‍लह।

देउखरिया थारु

⁵ चेलनके इपार आके सेकके ओइने अपन संग पुग्ना खाना लैजिना बिस्रागैलाँ।

मत्ती 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:39

तब येशू भीडक मनैन बिदा देल, ओ अप्‍नजुन लाऊम चिहुर्क मगादान क्षेत्रओर गैल।

मत्ती 16:4

दुष्‍ट ओ परमेश्‍वरसे दूर गैल् मनै चिन्‍ह खोज्‍ठ, तर हुँकन अगमवक्ता योनक जीवनम घटल घट्‍नक चिन्‍ह बाहेक और कौनो चिन्‍ह नैदेखाजाई।” तबदोस्र येशू हुँकन छोर्क ओठेसे गैगिल।

मत्ती 16:6

येशू हुँकन कल, “जागा रहो, फरिसी ओ सदुकीन्‍हक खमिरसे होसियार रहो।”