मत्ती 16:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ येशू हुँकहीन कल, “योनक छावा सिमोन, टुँ आशिष पाइल मनैया हुइटो, काकरकि यी बात टुँहीन कुई फे नैसिखाइल तर स्‍वर्गम रना म्‍वार बाबा प्रकट कैदेल।

देउखरिया थारु

¹⁷ येशू उहिहे कलाँ, “योनक छावा सिमोन, तुँ धन्य हुइतो। काकरेकी मनैन थेनसे तुहिन्हे यी नै प्रकट हुइल। पर स्वर्गमे रहुइया मोरिक बाबा प्रकट करल।

मत्ती 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 22:32

तर टुँहार विश्‍वास कमजोर जिन ह्‍वाए कैक मै टुँहार लाग प्रार्थना कैदेनु। टुँ विश्‍वासम फेदोस्र बल्‍गर हुइबो त, आपन दादुभैयन फे विश्‍वासम बल्‍गर हुइक लाग सहायता करहो।”

यूहन्ना 1:42

अन्‍द्रियास सिमोनह येशूकठे लैगिल। येशू सिमोनह हेर्क कल, “टुँ योआनेसक छावा सिमोन हुइटो। आबठेसे, टुँ केफास कैजिबो।” (केफासक अर्थ पत्‍थर हो ओ यहीह ग्रीक भाषम पत्रुस कैजैठा।)

यूहन्ना 6:45

अगमवक्तन्‍हक किताबम असिक लिखल बा, ‘परमेश्‍वर सब मनैन सिखैहीँ।’ परमेश्‍वर बाबक शिक्षा सुन्‍ना ओ सिख्‍ना सबजन म्‍वारठे अइठ।

१ कोरिन्थी 15:50

भैयौ, म्‍वार कहख्‍वाजल बात का हो कलसे, रगत ओ मासले बनल हमार शरीर परमेश्‍वरक राज्‍यक हकदार हुई नैस्‍याकट्‍। नाश होक जैना शरीर कबु फे नाश नैहुइना शरीरक हकदार हुई नैस्‍याकट्‍।

गलाती 1:16

मै मार्फत और जातिन्‍हकम खुशीक खबर प्रचार हुइस्‍याक कैक उहाँ जो आपन छावह म्‍वारठे प्रकट कर्ल। उ ब्‍याला मै कौनो मनैयसे कुछु सल्‍लाह नैलेनु।

एफिसी 2:8

परमेश्‍वरक अनुग्रहले टुह्र विश्‍वासद्वारा मुक्ति पैलहो। टुह्र आपन शक्तिले फे मुक्ति पैलक नैहुइटो, यी त परमेश्‍वरक वरदान हो।

एफिसी 3:5

पैल्‍ह यी रहस्‍य कौनोजहन फे थाहाँ देगैल् नैरह, तर आब पवित्र प्रेरितहुँकन ओ अगमवक्ताहुँकन पवित्र आत्‍माद्वारा प्रकट हुइल् बा।

एफिसी 6:12

हमार लडाइँ मनैन्‍हक विरोधम नैहो, तर वर्तमान अन्‍धकार संसारक शासकहुँकन्‍हक विरोधम, अधिकारीन्‍हक विरोधम, शक्तिक विरोधम, ओ स्‍वर्गीय स्‍थानम रना दुष्‍ट आत्‍माहुँकन्‍हक विरोधम हो।

हिब्रू 2:14

उ छाई-छावन मास ओ रगतक शरीर रलकओर्से येशू फे हुँकन्‍हकअस मास ओ रगत रहल मनैया हुइल। उहाँ अपन्‍हे मृत्‍यु भोग्‍क मृत्‍युक शक्ति रहल शैतानह नाश पर्ल,

१ पत्रुस 5:1

आदरणीय एल्‍डरहुँक्र, मै अप्‍नहुँकन का अनुरोध कर चाहटुँ कलसे, मै फे अप्‍नहुँकन्‍हकअस एकठो एल्‍डर हुइटुँ। ख्रीष्‍टक भ्‍वागल दुःख मै अपन्‍हे देखरख्‍नु ओ पाछ प्रकट हुइना सम्‍मानम सहभागी हुइबुँ।

१ यूहन्ना 4:15

येशू परमेश्‍वरक छावा हुइट कैक स्‍वीकार करुइयकम परमेश्‍वर रठ ओ ऊ परमेश्‍वरम रठा।

१ यूहन्ना 5:20

परमेश्‍वरक छावा आरल ओ हमन सत्‍य परमेश्‍वरह चिन्‍ह्‍ना समझशक्ति देरख्‍ल कना बात फे हमन थाहाँ बा। हम्र सत्‍य परमेश्‍वरम बाटी काकरकि हम्र उहाँक छावा येशू ख्रीष्‍टम बाटी। मनैन अनन्‍त जीवन देहुइया सत्‍य परमेश्‍वर उहाँ जो हुइट।