मत्ती 13:27 - दङ्‍गौरा थारू

²⁷ “तबदोस्र घरमालिकक् नोकरहुँक्र आक कल, ‘हजुर, का अप्‍न खेत्‍वम मजा बीया नैबुइलही? हेरी त, सोहुँ कहाँसे आइल?’

देउखरिया थारु

²⁷ जिम्दरवक नोकरनके आके उहिहे कलाँ, ‘का अप्नि, अपन खेट्वामे मजा बिया नै बुइल रही? वहाँ सोहुँ कहाँसे आइल?’

मत्ती 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:25

रात्‍क सबजन सुतल ब्‍याला मौका छोप्‍क वाकर शत्रु आइल ओ गोहूँ बुइल खेत्‍वम सोहुँ बोक चलगैल्।

मत्ती 13:26

जब गोहूँ जाम्‍क बाह्रल ओ बाल लागल, तब सोहुँ फे देखपरल।

मत्ती 13:28

“ऊ हुँकन कल, ‘कौनो शत्रु आक बोदेहल हुई।’ “नोकरहुँक्र मालिकह कल, ‘हम्र जाक उँखारदेना हो?’

मत्ती 20:1

येशू मनैन सिखैना क्रमम कल, “स्‍वर्गक राज्‍य जग्‍गक एकठो मालिकअस हो। एक दिन बिहान्‍नी उ मालिक आपन अङ्‌गूरबारीम काम कराइक लाग ज्‍यालादारी मनैन ख्‍वाज निक्रल।

रोमी 16:17

दादुभैयहुँक्र, मै टुँहन बिन्‍ती करटुँ, फूट अन्‍ना ओ विश्‍वास बिथोल्‍ना मनैनसे होसियार रहो। हुँक्र टुन्‍हक पाइल शिक्षक विरोध कर्ठ। ओसिन मनैनसे सङ्‌गतऽ जिन करो।

१ कोरिन्थी 16:10

तिमोथी टुन्‍हकठे अइहीँ त, हुँकहीन मजासे स्‍वागतसत्‍कार करहो, काकरकि ऊ फे प्रभुक काम म्‍वारअस कर्टिबाट।

२ कोरिन्थी 6:1

परमेश्‍वरक सहकर्मी हुइलकओर्से हम्र टुँहन बिन्‍ती करटी, कि परमेश्‍वरक अनुग्रह खर्बास जिन हुइदेओ।

२ कोरिन्थी 6:4

तर हम्र हरकिसिमले अपन्‍हेह परमेश्‍वरक सेवक हुइटी कैक देखैठी। हम्र सब कठिनाइ, विपत्ति, सङ्‍कष्‍ट, ओ दुःख धीरजसे सहना कर्ठी।

याकूब 4:4

टुह्र व्‍यभिचारी मनै, परमेश्‍वरह छोर्क यी संसारक खराब चालचलनम लग्‍ना मनै परमेश्‍वरक विरोध करुइयन हुइट कना बात टुँहन थाहाँ नैहो का? उहओर्से यदि कुई यी संसारक खराब हिसाबले चल्‍ठा कलसे, ऊ परमेश्‍वरक शत्रु हो।