मत्ती 12:30 - दङ्‍गौरा थारू

³⁰ “म्‍वारसँग नैलग्‍ना मनैया म्‍वार विरोधी हो। जे महीह जम्‍मा कर मद्दत नैकरट्‍, ऊ जम्‍मा करल फे छिट्‌काबिडिन पारदेठा।

देउखरिया थारु

³⁰ जे मोरिक संग नै हो, उ मोरिक विरोधमे बा, और जे मोरिक संग नै बिटोरत, उ छित्रादेहत।

मत्ती 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:29

“पैल्‍ह बलगर मनैयह बिना बहन्‍ल, के वाकर घरम जाक वाकर धनमाल लुटसेकी? घरक बलगर मनैयह बहन्‍लसे केल उ घरह लुट सेक्‍जैठा।

मत्ती 6:24

“कुई फे दुइ मालिकन्‍हक सेवा कर नैस्‍याकट्। काकरकि ऊ एकजहन हेल्‍हा करी, एकजहन प्रेम करी, कि जुन एक जन्‍हक कहल मानी, एक जन्‍हक मतलब नैकरी। टुह्र फे परमेश्‍वर ओ धनक सेवा कर नैसेक्‍नेहुइटो।

मर्कूस 9:40

काकरकि जे हमार विरोधम नैहो, ऊ हमार पक्षक हो।

लूका 11:23

“जे म्‍वार पक्षम नैहो, ऊ म्‍वार विरोधी हो, ओ जे म्‍वारसँग जम्‍मा नैकरट्‍, ऊ तितरबितर पर्ठा।”

लूका 9:50

तर येशू कल, “ओहीह जिन रोको, टुन्‍हक विरोध नैकरुइयन टुन्‍हक पक्षक हुइट।”

यूहन्ना 11:52

ओ यहूदीन्‍हक लाग केल नाहीँ, तर तितरबितर रहल परमेश्‍वरक सन्‍तानन एक्‍कसँग जम्‍मा कराइक लाग येशू मुवपर्ना अगमवाणी कैगिल् रह।

१ यूहन्ना 2:19

हुँक्र हमार मण्‍डलीमसे निकर्क गैल, वास्‍तवम हुँक्र हमार बगालिक नैरलह। यदि रट कलसे, हुँक्र मण्‍डलीमसे निकर्क जैनेनिरलह। हुँक्र गैल त, जाट्‌टीसे हमार बगालिक नैरलह कना बात प्रमाणित हुइल्।