मत्ती 11:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ टुह्र का ह्‍यार गैलहो त? का अगमवक्तह ह्‍यार गैलहो? जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ टुह्र अगमवक्तासे फे महान व्‍यक्तिह देख्‍लो।

देउखरिया थारु

⁹ तुहुरे काकरे निकरलो ते? का परमेश्वरके अगमवक्ताहे हेरे? हाँ, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, परमेश्वरके अगमवक्तासे फेन महान व्यक्तिहे।

मत्ती 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:8

नैहो कलसे, का ह्‍यार गैलहो त? का मजामजा लुगा घालल् मनैयह ह्‍यार गैलहो? मजामजा लुगा घालल् मनै त राजदरवारम रठ।

मत्ती 14:5

असिक कलकओर्से हेरोद हुँकहीन मुवाइक लाग रलह, तर ऊ मनैनसे डरैल, काकरकि मनै यूहन्‍नह अगमवक्ता हुइट कैक कहँट्‍।

लूका 1:76

टुँ म्‍वार छावा सर्वोच्‍च परमेश्‍वरक अगमवक्ता कह्जैबो, काकरकि टुँ प्रभुक आघ-आघ उहाँक डगर बनैबो।

लूका 20:6

‘मनैनसे’ कही कलसे, यी सब मनै रिसैहीँ ओ हमन मुवाइक लाग पत्‍थ्रले मरहीँ, काकरकि यूहन्‍नह सबजन ‘अगमवक्ता हुइट’ कैक विश्‍वास कर्ठ।”