मत्ती 11:2 - दङ्‍गौरा थारू

² यूहन्‍ना झ्‍यालखानम रहल समयम ख्रीष्‍टक करल कामक बारेम सुन्‍ल त, ऊ आपन चेलन येशूकठे यी बात पुछ पठैल,

देउखरिया थारु

² यूहन्ना ख्रीष्टके कामके चर्चा झेलमे सुनल, और अपन चेलनहे येशूक थेन कुछु बात पुँछे पठाइल,

मत्ती 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:17

असिक अब्राहामसे दाऊदसम चौध पुस्‍ता हुइठा, ओ दाऊदक समयसे इस्राएलीहुँक्र बेबिलोनम कैदी बनाक लैजागैल् समयसम चौध पुस्‍ता हुइठा। ओ बेबिलोनम लैजागैल् समयसे ख्रीष्‍टक समयसम चौध पुस्‍ता हुइठा।

मत्ती 14:3

पैल्‍ह का हुइल कलसे, आपन भैया फिलिपक गोसिन्या हेरोदियासक कारणले हेरोद यूहन्‍नह पकर्क झ्‍यालखानम डाररख्‍लह।

मत्ती 4:12

यूहन्‍ना पक्राउ पर्ल कैक सुन्‍ल त येशू गालील क्षेत्रम गैल।

मत्ती 9:14

तबदोस्र यूहन्‍नक चेलन येशूकठे आक उहाँह पुछ्‌ल, “हम्र ओ फरिसीहुँक्र ब्रत रठी, तर अप्‍नक चेलन काजे ब्रत नैरट?”

मर्कूस 6:17

हेरोद आपन भैया फिलिपक गोसिन्या हेरोदियासह लेरख्‍लह। ऊ यूहन्‍नह पकर्क झेलखानम डाररख्‍लह।

लूका 3:19

यूहन्‍ना गालील क्षेत्रक शासक हेरोदह खुल्‍लमखुल्‍ला हप्‍कैल, काकरकि ऊ आपन भैयक गोसिन्या हेरोदियासह लेरख्‍लह ओ और धेर खराब काम कैरख्‍लह।

लूका 9:7

गालील क्षेत्रक शासक हेरोद येशूक करल सक्‍कु कामक बारेम सुन्‍क अलमलम परगैल, काकरकि कुई कहँट्‍, “यूहन्‍ना मुवलमसे जिरल।”

यूहन्ना 4:1

यूहन्‍नसे धेर चेला त येशू बनैटीबाट ओ बप्‍तिस्‍मा फे देटीबाट कना बात फरिसीहुँक्र सुन्‍ल।