मत्ती 10:42 - दङ्‍गौरा थारू

⁴² जे यी छोटीसेछोटी चेलामध्‍ये एकजहन म्‍वार चेला मान्‍क एक गिलास जुर पानी केल हुइलसे फे पियक लाग देहल कलसे, मै जाट्‌टीसे कहटुँ ऊ आपन इनाम अवस्‍य पैनेबा।”

देउखरिया थारु

⁴² जे यी छुटीनमेसे एकथोहे मोरिक चेला मानके एक लोटा जुर पानी किल हुइलेसे फेन पिए दि कलेसे जात्तिके मै तुहुरिन्हे कहतुँ, ऊ पक्कै फेन ओकर ईनाम भेटाई।”

मत्ती 10:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:10

“होसियार रहो, यी छोटी लर्कामध्‍ये किहुह फे हेल्‍हा जिन करो। मै टुँहन कहटुँ, हुँकन्‍हक रेखदेख कर्ना स्‍वर्गदूतहुँक्र स्‍वर्गम म्‍वार बाबक सामुन्‍नेम सड्‌डभर पलरठ।

मत्ती 18:14

असहेँक स्‍वर्गम रना टुन्‍हक बाबा यी छोटी लर्कामध्‍ये एकजहन फे नाश हुइल् नैचहट।”

मत्ती 25:40

“तब मै हुँकन जवाफ देहम, ‘जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, म्‍वार मनैमध्‍ये सबसे छोटीह टुह्र ज्‍या कर्लो, उ महीह जो कर्लो।’

लूका 17:2

महीह विश्‍वास कर्ना यी सबसे छुटी मानजैना मनैमध्ये एकजहन पापम फँसाइ खोजुइयक परमेश्‍वरसे पैना दण्‍डसे त, वाकर घ्‍याँचम चक्‍या झुलाक ओहीह समुद्रम फाँकदेना वाकर लाग मजा हुहिँस।

लूका 6:35

बेनसे टुह्र आपन शत्रुन प्रेम करो ओ हुँकन्हक भलाइ करो। फिर्ता पैना आश नैकैक ऋण देओ, त टुह्र बरा इनाम पैबो। टुह्र सर्वोच्‍च परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइबो, काकरकि परमेश्‍वर बैगुनी ओ स्‍वार्थी मनैन्‍हक फे भलाइ कर्ठ।

२ कोरिन्थी 8:12

टुन्‍हक देना इच्‍छा बा कलसे, टुन्‍हकठे ज्‍या बा, ओइहेँमसे देहल परमेश्‍वर ग्रहण कर्ठ, तर टुन्‍हकठे नैरहल चिज परमेश्‍वर नैखोज्‍ट।

हिब्रू 6:10

टुह्र परमेश्‍वरक मनैन्‍हक सेवा कैक परमेश्‍वरप्रति आपन प्रेम देखारख्‍लो, ओ आम्‍ही फे असिन सेवा कर्टिबाटो। परमेश्‍वर अन्यायी नैहुइट। टुन्‍हक करल यी सेवा ओ प्रेमह उहाँ नैबिस्रैट।