लूका 9:57 - दङ्‍गौरा थारू

⁵⁷ उहाँहुँक्र जैटीजैटी डगरिम एकठो मनैया येशूह कहल, “अप्‍न जहाँ गैलसे फे, मै अप्‍नक पाछपाछ जैबुँ।”

देउखरिया थारु

⁵⁷ येशू और हुँकार चेलनके डगरमे जाइबेर, एकथो मनैया हुँकिन्हे कहल, “हे प्रभु, अप्नि जेहोँर जैबी, मै अप्निक पाछे लागम।”

लूका 9:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 9:51

येशूक स्‍वर्ग जैना समय लग्‍घ आइल त, उहाँ अठोट लेक यरूशलेम जाइलग्‍ल।

लूका 9:56

तबदोस्र उहाँहुँक्र और गाउँम गैल।

यूहन्ना 13:37

पत्रुस कल, “प्रभु, काजे मै आब अप्‍नक पाछ-पाछ आइनैसेकम? मै त अप्‍नक लाग मुना फे तयार बाटुँ।”