लूका 9:45 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁵ तर चेलावँ यी बात नैबुझ्ल। हुँकनसे याकर अर्थ नुकादेगैलक कारण, यी बात हुँक्र थाहँ नैपैल। हुँक्र याकर अर्थ का हो कैक पुछ्‌ना आँट फे नैकर्ल।

देउखरिया थारु

⁴⁵ पर ओइने यी बात बुझे नै सेक्लाँ। काकरेकी यी ओइने ना बुझिँत कहिके ओइन्से नुकाके धारगिल रहे। ओइने यी बारेमे हुँकिन्से पुँछ्ना डराइँत।

लूका 9:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:22

पत्रुस उहाँह एकओर लैजाक हप्‍काइलग्‍ल, “परमेश्‍वर असिन हुइनासे रोकहीँ, प्रभु, अप्‍न असिक नैबट्‌वाइपर्ना रह।”

मत्ती 17:22

येशू आपन चेलन्‍हकसँग गालीलम रहल समयम हुँकन कल, “मै मनैयक छावा, दुष्‍ट मनैन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम।

मर्कूस 9:10

उहओर्से हुँक्र उ घटनक बात मनम ढर्लरलह। तर “मुक फेदोस्र जिना कलक का हो” कैक हुँक्र अप्‍न-अप्‍न बट्‌वाइलग्‍ल।

मर्कूस 9:32

तर चेलावँ येशूक कहल बात नैबुझ्‍ल, ओ उ बातक बारेम हुँक्र पुछ्‌ना आँट फे नैकर्ल।

लूका 18:34

तर चेलावँ येशूक बात कुछु फे नैबुझ्ल। हुँकन्हक लाग यी बात रहस्‍य केल हुइलन। हुँक्र उहाँक बट्‌वाइल बातक कुछु भेउ नैपैल।

लूका 2:50

तर येशूक बात हुँक्र नैबुझ्‍ल।

लूका 9:46

तब चेलावँ “हमार बीचम सबसे बरा के हो?” कैक आपसम वादविवाद करलग्‍ल।

यूहन्ना 12:16

यी बात उहाँक चेलाहुँक्र पैल्‍ह नैबुझ्‍ल। तर जब येशू मुवलमसे जिक स्‍वर्गक महिमम उठाक लैजागिल, तब यी बात उहाँक बारेम लिख्‍गैल् रह ओ उ मनै यी सक्‍कु काम उहाँक लाग कर्लह कना बात बुझ्‍ल।

यूहन्ना 12:34

भीडक मनै उहाँह पुछ्‌ल, “ख्रीष्‍ट त सड्‌डभर पलरहकठ कैक हम्र व्‍यवस्‍थमसे सुनरख्‍ली। अप्‍न कसिक कहसेक्‍ठी, मनैयक छावा उठाजाइपर्ठा? यी मनैयक छावा कना के हो?”

यूहन्ना 14:5

थोमा नाउँक चेला उहाँह कल, “प्रभु, अप्‍न कहाँ जाइटी, हमन थाहाँ नैहो, तब हम्र डगर कसिक चिन्‍ह्‍बी?”

यूहन्ना 4:33

उहओर्से चेलावँ अप्‍न-अप्‍न पुछीकपुछा कर्ल, “कुई उहाँक लाग खैना चिज आन्‍देहल कि का?”