लूका 9:44 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁴ “म्‍वार बात ध्यान देक सुनो। मै मनैयक छावा, शत्रुन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम।”

देउखरिया थारु

⁴⁴ “यी बात तुहुरिन्के कानमे पलिरहे, काकरेकी मै, मनैयक छावा मनैनके हाँथेम पक्राऊ परे लागल बतुँ।”

लूका 9:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:21

तबठेसे येशू अप्‍न भ्‍वागपर्ना दुःखक बारेम आपन चेलनसे बट्‌वाइलग्‍ल। उहाँ कल, “मै यरूशलेम जैम, उहाँ अगुवन, मुख्‍य पूजारीनसे, ओ शास्‍त्रीहुँकनसे दुःख पैम। मै मुवापैम, तर तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

मत्ती 26:2

“आझुक दुइ दिन पाछ मुक्ति-दिवस टिहार सुरु हुइकठा कना बात टुँहन थाहाँ बा। तब मै मनैयक छावा, शत्रुन्‍हक हाँठम सुम्‍प्‍वापैम ओ हुँक्र महीह क्रूसम कील्‍ला ठोक्‍क मुवैहीँ।”

मर्कूस 8:31

येशू “मै मनैयक छावह, दुःखकष्‍ट सहपरी। अगुवाहुँक्र, मुख्‍य पूजारीहुँक्र, ओ शास्‍त्रीहुँक्र महीह हेल्‍हा करहीँ। मै मुवापैम, तर तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम” कैक आपन चेलनसे बट्‌वाइलग्‍ल।

मर्कूस 9:31

काकरकि येशू आपन चेलन सिखाइटलह, “मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक दुष्‍ट मनैन्‍हक हाँठम परम। हुँक्र महीह मुवहीँ, ओ मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

लूका 1:66

ओ सुनुइयन् “यी लर्का पाछ कसिन हुई” कैक आपन मनम सोँच्‍ल, काकरकि हुँक्र परमप्रभुक शक्ति हुँकाहारम रहल थाहाँ पैल।

लूका 18:31

येशू बाह्र चेलवन एकओर लैजाक कल, “हेरो, हम्र यरूशलेम जाइटी। मै मनैयक छावक बारेम अगमवक्तन्‍हक लिखल सब बात उहँ पूरा हुई।

लूका 2:19

तर मरियम यी सब बात मनम ढर्लरली ओ याकर अर्थ का हुई कैक सोँच्टीरली।

लूका 2:51

तबदोस्र येशू आपन डाई-बाबकसँग नासरत घुम्‍ल ओ हुँकन्‍हक आज्ञाकारीम पलरल। उहाँक डाई यी सब बात आपन मनम ढर्लरली।

लूका 24:44

ओ कल, “टुन्‍हकसँग रहलम म्‍वार कहल बात यिह हो: मोशक व्‍यवस्‍थम, अगमवक्तन्‍हक किताबम ओ भजनसंग्रहम म्‍वार बारेम लिखल सब बात पूरा हुइहीपरी।”

लूका 9:22

येशू कटीगैल, “मै मनैयक छावह दुःखकष्‍ट सहपरी। अगुवाहुँक्र, मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र महीह इन्‍कार करहीँ। ओ मै मुवापैम तर तीसर दिनम मुवलमसे फेदोस्र जिजैम।”

यूहन्ना 16:31

येशू हुँकन कल, “का टुह्र आब विश्‍वास कर्ठो?

यूहन्ना 16:4

यी घट्‍ना हुइलागी त टुह्र ‘उहाँ हमन सब बात पैल्‍हहेँ कलह’ कैक सम्‍झबो। उहओर्से मै टुँहन यी बात कहटुँ। मै आम्‍हीसम टुन्‍हकसँग पलरलकओर्से टुँहन यी बात कल नैरनहुँ।

यूहन्ना 19:11

येशू कल, “यदि परमेश्‍वर अप्‍नह अधिकार नैदेट कलसे, म्‍वारम अप्‍नक कुछु अधिकार नैहुइनेरह। उहओर्से महीह अप्‍नक हाँठम सुम्‍पना मनैया झन् बरा पापक दोषी बा।”

प्रेरित 2:23

परमेश्‍वर आपन ज्ञान ओ योजना अनुसार येशूह अप्‍नहुँकन्‍हक हाँठम सुम्‍पलह ओ अप्‍नहुँक्र दुष्‍ट मनैन्‍हक सहायताले उहाँह क्रूसम कील्‍ला ठोक्‍क मुवैली।

हिब्रू 2:1

उहओर्से हम्र आपन सुनल सत्‍य बातम एकदम मजासे ध्‍यान देहपर्ठा, तब हम्र सत्‍य बातमसे नैरप्‍टनेहुइटी।