लूका 9:38 - दङ्‍गौरा थारू

³⁸ भीडमसे एकठो मनैया कहल, “गुरुजी, दया कैक म्‍वार छावह हेरदी, काकरकि म्‍वार सन्‍तान यिह छावा केल हो।

देउखरिया थारु

³⁸ भीड़मेसे एकथो मनैया जोरसे चिल्लाके कहल, “गुरुजी, मै अप्निसे बिन्ती करतुँ, मोरिक छावकमे दया-दृष्टि करदी। काकरेकी उ मोरिक एक्केथो छावा हो।

लूका 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:22

उ ठाउँसे एकठो कनानी जन्‍नीमनैया अइली ओ चिच्‍यैटी कहलग्‍ली, “हे प्रभु, दाऊदक सन्‍तान, महीह दया करी। म्‍वार छाईह भूत्‍वा जातसे सँताडारल।”

लूका 7:12

जब उहाँहुँक्र सहरम पैँठ्‍ना गेट पुग्ल, तब मनै मुर्दह सहरसे बाहर लैजाइटलह। उ मुर्दा एकठो विधवक एक्‍कठो केल छावा रलहस। उ विधवकसँग धेर मलामी जाइटलह।

लूका 9:37

द्वासर दिन उहाँहुँक्र पर्वत्वमसे घुम्‍ल त, धेर मनै उहाँह भ्‍याँट कर अइल।

लूका 9:39

भूत्‍वा यहीह घरीघरी आक्रमण कर्ठस त, एकचोट्‌टे कर्रसे चिल्‍लैठा ओ झरफर-झरफर कर लग्‍ठा। याकर मुहमसे फेस्कुर आजैठस। भूत्‍वा यहीह प्राय: च्‍वाट नैलगाक छोर्बोछोर्बोनैकर्टस।

यूहन्ना 4:47

येशू यहूदियासे गालीलम आरल कना बात सुन्‍ल त उ कर्मचारी येशूकठे गैल ओ येशूह “म्‍वार छावा मुवमुव होरहल, अप्‍न आक चोखादी” कैक बिन्‍ती कर्ल।