लूका 8:49 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁹ येशू उ जन्‍नीमनैयसे बट्‍वैटीरलह त, सभाघरक अगुवा याइरसक घरसे खबर लेक आइल मनै कल, “अप्‍नक छाई त ओरागैल्, आब गुरुजीह काकर दुःख देना?”

देउखरिया थारु

⁴⁹ येशू बोल्ती रहिँत, तब्बेहेँ यहूदी बैठक भवनके मुखिया याइरसके घरेसे एकथो मनैया आपुगल। और उहिहे कहल, “अप्निक छाई मुसेकल बा! गुरुहे आब आकुर आफत करना जरुरी नै हो।”

लूका 8:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:10

येशूह यी सब बात थाहाँ रलहन। उहाँ कल, “काजे टुह्र हिँकाहारपर कचकचाइटो? यी म्‍वार लाग असल काम कैरख्‍ली।

मत्ती 9:18

येशू हुँकन यी बात कटीकटी एक जन यहूदी शासक उहाँ आपुग्‍ल। ओ येशूक पाउ पर्टी बिन्‍ती कर्ल, “हजुर, म्‍वार छाई आब भक्‍खर बितल, हजुर आक वाकरम आपन हाँठ ढैदेबी कलसे, ऊ जिजैनेबा।”

मर्कूस 5:22

उहब्‍याला याइरस नाउँ रहल सभाघरक शासक अइल। येशूह देख्‍ल त, उहाँक पाउ पर्टी

लूका 11:7

“ऊ आपन बिस्‍तारमसे असिक जवाफ देहल, ‘महीह दुःख जिन देओ, मै ड्वारटाँटी लगाडर्नु, ओ लर्कन लेक सुतरनु। आब मै टुँहीन कुछु देह नैसेकम।’

लूका 7:6

येशू हुँकन्‍हकसँग गैल। हुँकहार घर पुगपुग रहलम, कप्‍तान आपन मनैन यी खबर कैपठैल, “प्रभु, म्‍वार घरम अइना दुःख जिन करहीँ, मै ओत्रा आदर पैनायोग्यक मनैया नैहुइटुँ।