लूका 8:43 - दङ्‍गौरा थारू

⁴³ भीडम एकठो जन्‍नीमनैया रलही। हुँकहार रगत बहटी रना समस्‍या हुइलक बाह्र वर्ष होरलहीन। बैदावनसे देखाइट्‍-देखाइट्‍ आपनठे रहल सक्‍कु धनसम्‍पत्ति खर्च कैरख्‍लही। तर फे हुँकहार रोगम कुछु सुधार नैहुइलरलहिन।

देउखरिया थारु

⁴³ बाह्र साल आघेसे खुन बहना रोग लागल एकथो जन्नी, जिहिहे केऊ फेन चोख्वाई नै सेकल रहिस।

लूका 8:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 12:44

काकरकि सबजन आपन-आपन धेर-धेर सम्‍पत्तिमसे चह्रैल, तर यी विधवा गरीब रलसे फे, आपन सर्वस्‍व चह्रैली।”

मर्कूस 9:18

जब-जब भूत्‍वा यहीह पक्रठस, तब-तब भूइँयम झट्‌कठस, दोस्र मुहमसे फेस्‍कुर आजैठस ओ दाँत पिस्‍क ठेट्‌कार होजैठा। मै अप्‍नक चेलावँन म्‍वार छावह चोखादेओ कैक बिन्‍ती कर्नु, तर हुँक्र नैसेक्‍ल।”

लूका 13:11

स्‍वाझक ठह्र्‍याई नैसेक्‍ना एकठो जन्‍नीमनैया उहँ रलही। भूत्‍वा लाग्‍क कुब्‍र्‍यार हुइलक हुँकहार अठार वर्ष होरलहीन्।

लूका 13:16

यी फे टुन्‍हकअस अब्राहामक सन्‍तान हुइटी। शैतानक बन्धनम पर्लक हिँकहार अठार वर्ष होरलहीन। का बिसैना दिन कैक हिँकहीन शैतानक बन्‍धनमसे छुट्‌कारा नैदेना?”

लूका 8:27

येशू लाऊमसे उत्रल त, धेर भूत लागल एकठो मनैया उहाँक सामुन्‍ने आइल। ऊ सहरक मनैया रह, तर वाकर नङ्ट रलक ओ घरम नैबैठ्‍लक धेर दिन होरलहस। ऊ मुवल मनैन ढर्ना ठाउँओर केल बैठ।

लूका 8:42

काकरकि हुँकहार एक्‍कठो केल सन्‍तान बाह्र वर्षक छाई मुवमुव करटलहन। येशू हुँकाहारसँग जाइलग्‍ल त, चारिओर्से मनैन्‍हक भीड उहाँह डब्‍नाअस करटलह।

लूका 8:44

मनैन्‍हक भीडम खुस्‍टटी येशूक पाछ जाक उहाँक लुगक किनार छुटीकि हुँकहार रगत बहना रोग चोखागैलिन्।

यूहन्ना 9:1

एक दिन येशू नेङ्‌ग्‍टी जाइबेर एकठो जन्‍मटीहिक आन्‍धर मनैयह देख्‍ल।

यूहन्ना 9:21

तर आब यी कसिक देख्‍नाहा हुइल् याकर आँख के चोखादेलस, यी बातभर हमन थाहाँ नैहो। याकर उमेर पुगरलस, अप्‍नहुँक्र यैहेह पुछी, यी अपन्‍हे कहसेकी।”

प्रेरित 3:2

मनै जन्‍मटीहिक एकठो नाङ्‌गर मनैयह हरेक दिन बोक्‍क आनँट्‍ ओ मन्‍दिरम जैना सुन्‍दर नाउँक गेटठे बैठादेहँट्। ऊ मन्‍दिरम अइना-जैना मनैनसे भीख माङ्‌ग।

प्रेरित 4:22

ओ अचम्‍म प्रकारले चोखैलक उ नाङ्‌गर मनैया चालीस वर्षसे फे धेर उमेरक रह।