लूका 8:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ कैयौ सहरसे धेर मनै येशूकठे अइटीरलह। उहाँ यी आहान हुँकन कल,

देउखरिया थारु

⁴ जब बरवार भीड़ जमा हुइल, और शहर-शहरमेसे झत्तेहेँ बहुत्ते मनै हुँकार चारु ओहोँर जमा होगिलाँ। तब् येशू ओइन्हे एकथो दृष्टान्त बतैलाँ।

लूका 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:1

उह दिन येशू घरमसे निक्रल ओ समुद्रक किनारम जाक बैस्‍ल।

लूका 8:5

“हेरो! एकठो किसान बीया ब्‍वाय निक्रल। बुइटीबुइटी, आकुर बीया डगरिम परल। उ बीया मनै डब्ल ओ चिरैँचुरुङ्‌गन आक खाडर्ल।