लूका 8:20 - दङ्‍गौरा थारू

²⁰ कुई उहाँह कहल, “अप्‍नक डाई ओ भैयन अप्‍नह भ्याटक लाग बाहर अश्‍या लागट।”

देउखरिया थारु

²⁰ केऊ येशूहे कहल, “अप्निक दाई और भैयन बाहेर बताँ, और ओइने अप्निसे बात बत्वाइक लग बताँ।”

लूका 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 6:3

यी उह कट्‍ठोक काम करुइया त हो। मरियमक छावा त हो। यी याकूब, योसेफ, यहूदा, ओ सिमोनक दादु त हो। याकर बहिनेन फे हमारसँग त रठ।” असिक कह्‍टी हुँक्र उहाँकपर बिह्रमुल ओ उहाँह इन्‍कार कर्ल।

लूका 8:19

तबदोस्र येशूक डाई ओ भैयन उहाँह भेँटाए अइल। मनैन्‍हक भीड रहलओर्से, हुँक्र उहाँह भ्‍याँट नैसेक्‍ल।

लूका 8:21

येशू कल, “परमेश्‍वरक वचन सुनुइयन ओ कहल मनुइयन म्‍वार डाई ओ भैयन हुइट।”

प्रेरित 1:14

हुँक्र सबजन एक्‍क मनक होक लगातार प्रार्थनम लग्‍लरहँट्। उ बगालिम येशूक डाई मरियम, और जन्‍नीमनै ओ येशूक भैयन फे रलह।

१ कोरिन्थी 9:5

का और प्रेरितन्‍हकअस, प्रभुक भैयन ओ पत्रुसकअस हमन फे आपन गोसिन्या लेक यात्रा कर्ना अधिकार नैहो?

गलाती 1:19

और प्रेरितमध्‍येम मै प्रभुक भैया याकूबह केल भेँट्‍नु।