लूका 8:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ येशू हुँकन कल, “टुँहन परमेश्‍वरक राज्‍यक रहस्‍यमय बात बुझ्ना अक्‍किल देगैल् बा। तर और मनैनभर मै आहानम शिक्षा देठुँ ताकि, हुँक्र देख्‍ना त देख्ठ, तर बुझ्‍बो-बुझ्‍बो नैकर्ट। सुन्‍ना त सुन्‍ठ, तर बुझ्‍बो-बुझ्‍बो नैकर्ट।”

देउखरिया थारु

¹⁰ येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “तुहुरिन्हे ते परमेश्वरके राजके भेद जन्ना ज्ञान देगिल बा। पर दोसुरजाने जेने परमेश्वरके बारेम नै जन्थाँ। ओइन्से मै सक्कु बात दृष्टान्तमे बत्वैथुँ। काकरेकी मै ज्या करथुँ, उ ओइने हेरके फेन ना देखिँत और सुनके फेन ना बुझिँत।”

लूका 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:25

उ ब्‍याला येशू कल, “परमेश्‍वर बाबा, स्‍वर्ग ओ पृथ्‍वीक प्रभु, मै अप्‍नह धन्यवाद देहटुँ, काकरकि बुद्धिमान ओ समझदार मनैनसे गुप्‍त ढरल बात अप्‍न कुछु नैजन्‍ना मनैन बुझादेली।

मत्ती 16:17

येशू हुँकहीन कल, “योनक छावा सिमोन, टुँ आशिष पाइल मनैया हुइटो, काकरकि यी बात टुँहीन कुई फे नैसिखाइल तर स्‍वर्गम रना म्‍वार बाबा प्रकट कैदेल।

मर्कूस 4:11

तब येशू हुँकन कल, “टुँहन परमेश्‍वरक राज्‍यक बारेम प्रकट नैहुइल् बात बुझ्‍ना मौका देगैल् बा। तर म्‍वारम विश्‍वास नैकर्ना मनैनभर, मै आहानम केल सिखैठुँ,

मर्कूस 4:12

ताकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बात पूरा ह्‍वाए: ‘हुँक्र हेर्ना त हेर्ठ, तर देख्‍बो-देख्‍बो नैकर्ट। हुँक्र सुन्‍ना त सुन्‍ठ, तर बुझ्‍बो-बुझ्‍बो नैकर्ट। नकि त हुँक्र बुझ्‍नेरलह, ओ आपन पापमसे घुम्‍क क्षमा पैनेरलह।’”

यूहन्ना 12:40

“परमप्रभु परमेश्‍वर कठ, ‘मै हुँकन्‍हक आँख बन्‍द करदेरख्‍नु, ओ हृदय कठोर बनादेरख्‍नु, असिक हुँक्र आँखले नैदेखहीँ, हृदयले नैबुझहीँ, नकि त हुँक्र घुम्‍क अइहीँ ओ मै हुँकन चोखाइ परी।’”

रोमी 16:25

हम्र सबजन परमेश्‍वरह आदर ओ सम्‍मान करी। उहाँ टुँहन विश्‍वासम स्‍थिर बनैनाम शक्तिशाली बाट। मै प्रचार करल खुशीक खबर ओ येशू ख्रीष्‍टक बारेम करल प्रचारले यिह बट्‌वैठा। युग-युगसे गुप्‍तम रहल यी खुशीक खबर आब प्रकट होरहल,

१ कोरिन्थी 12:11

यी सब उह एकठो पवित्र आत्‍मक काम हो। उहाँ आपन इच्‍छा अनुसार सबजहन फरक-फरक वरदान देठ।

कलस्सी 2:2

हुँक्र अर्थात् म्‍वार मुह नैद्‌याखल मनै साहस पाइ सेकहीँ ओ प्रेमक बन्‍धनम सँगसँग रह्‍हीँ कैक मै असिक कर्नहुँ। तब हुँक्र आत्‍मिक रूपले एकदम धनी होक परमेश्‍वरक सन्‍देश बुझ सेकहीँ ओ परमेश्‍वरक रहस्‍य ख्रीष्‍टह पूरा हिसाबले चिन्‍ह सेकहीँ।

१ तिमोथी 3:16

परमेश्‍वरक प्रकट करल सत्‍य सन्‍देश अचम्‍मक बा कना बातह कुई फे इन्‍कार कर नैस्‍याकट्: उहाँ मनैया होक प्रकट हुइल, उहाँ सड्‌डभर ठीक काम करल बात पवित्र आत्‍मा देखादेल, स्‍वर्गदूतहुँक्र उहाँह देख्‍ल, जाति-जातिन्‍हक बीचम उहाँक बारेम प्रचार हुइल्, संसारक मनै उहाँकम विश्‍वास कर्ल, ओ उहाँ महिमासहित स्‍वर्गम उठागैल।