लूका 7:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ विधवक दुःख देख्क प्रभुह दया लग्‍लन ओ विधवह कल, “जिन रोओ।”

देउखरिया थारु

¹³ जब प्रभु उहिहे देख्लाँ ते हुँकिन्हे सोग लग्लिन, और ऊ उहिहे कलाँ, “ना रोऊ।”

लूका 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 8:2

“यी मनै म्‍वारठे रहल आज तीन दिन होसेक्‍लन, ओ हिँकन्‍हकठे खैना चिज कुछु फे बाँकी नैहुइटन। उहओर्से महीह स्‍वाग लागटा।

लूका 10:1

तबदोस्र येशू अप्‍न जैनासे आघ सहत्तर जन और चेलन रोज्‍ल ओ दुइ-दुइ जन्‍हक हिसाबले अप्‍न जाइ चाहल हरेक गाउँ, सहरम हुँकन पठैल।

लूका 11:1

एक दिन येशू एकठो ठाउँम प्रार्थना करटलह। प्रार्थना कैक सेक्‍ल त, उहाँक एकठो चेला उहाँह कलन, “प्रभु, यूहन्‍ना आपन चेलन सिखाइअस, हमन फे परमेश्‍वरसे प्रार्थना कर सिखाई।”

लूका 11:39

तब प्रभु हुँकहीन कल, “टुह्र फरिसीहुँक्र भाँरावर्तन उप्रउप्र त मिस्‍ठो, तर टुन्‍हक भित्तरजुन ल्‍वाभ ओ दुष्‍टता भरल रठा।

लूका 12:42

प्रभु और आहानम कल, “बुद्धिमान ओ विश्‍वासयोग्य कामदार के हो? घरमुली ओहीह आपन घरक नोकरन्‍हक अगुवा बनैठ त, ऊ और सबजन्‍हक लाग खानपानक व्‍यवस्‍था कर्ठ।

लूका 13:15

प्रभु हुँकहीन जवाफ देल, “कपटीहुँक्र! बिसैना दिनम टुह्र गोरु-बच्‍छुन या गधह छोर्क पानी पियाए नैलैजैटो का?

लूका 17:5

येशूक बाह्र जन प्रेरितहुँक्र कल, “प्रभु, हमार विश्‍वास बह्रादी।”

लूका 17:6

येशू जवाफ देल, “टुन्‍हकठे राईक दाना बराबर विश्‍वास बा कलसे, यी टुटक रुक्खोह ‘उँखर्क समुद्रम लगाजा’ कबो त, ऊ टुन्‍हक कहल मन्‍नेबा।

लूका 18:6

तब प्रभु कल, “उ दुष्‍ट न्यायाधीशक कहल बात सुनो त।

लूका 19:8

उहाँहुँक्र जखायसक घर बैठल ब्‍याला, जखायस सक्‍कुजन्‍हक सामुन्‍नेम ठह्र्‍याक कल, “प्रभु, हेरी, मै आपन आधा सम्‍पत्ति गरीबन बाँटदेहेम ओ कौनोजहनसे ठग्‍क लेराखलहुइम कलसे, वाकर चार गुणा फिर्ता कैदेहेम।”

लूका 22:61

तब प्रभु घुम्‍क पत्रुसह हेर्ल। तब “आज रात मुर्घा बस्‍नासे आघ टुँ महीह तीनचो अस्‍वीकार कर्बो” कैक येशूक कहल बात पत्रुस सम्‍झल।

लूका 24:3

हुँक्र गर्‍यम पैँठ्ल त, प्रभु येशूक लाश नैदेख्ल।

लूका 24:34

“प्रभु जाट्‌टीसे मुवलमसे फेदोस्र जिरल। सिमोन पत्रुस उहाँह देख्ल।”

लूका 7:12

जब उहाँहुँक्र सहरम पैँठ्‍ना गेट पुग्ल, तब मनै मुर्दह सहरसे बाहर लैजाइटलह। उ मुर्दा एकठो विधवक एक्‍कठो केल छावा रलहस। उ विधवकसँग धेर मलामी जाइटलह।

लूका 7:14

आघ जाक येशू मुर्दक खट्‍या छुल, त बोकुइयन टक्‍क ठह्र्‍यागैल। येशू मुर्दह कल, “भैया, मै तुहीन कहटुँ, उठो!”

लूका 7:19

तब यूहन्‍ना आपन दुइठो चेलन बलाक प्रभु येशूकठे असिक पुछ पठैल, “हमार आश करल ख्रीष्‍ट अप्‍नहे हुइटी कि हम्र और केक्रो अश्‍या लागी?”

लूका 8:52

घरम लौँर्‍या मुलक कारण मनै विलाप कै-कै रुइटलह। येशू हुँकन कल, “जिन रोओ, बाबु मुवल नैहो, यी त सुतल् बा।”

यूहन्ना 11:2

एक फ्‍यारा येशूक पाउम अत्तर खन्‍ह्‍याक आपन भुट्‍लले पोँछुइया यिह मरियम रलही। बेराम हुइल् लाजरस यिह दुनु दिदी-बहिनेक भैया रलह।

यूहन्ना 11:3

यिह दुनु बहिनेन येशूकठे “प्रभु, अप्‍न जेहीह प्रेम कर्ठी, ऊ बेराम परलबाट” कैक खबर पठैल।

यूहन्ना 20:13

हुँक्र हुँकहीन कल, “बाबु, काजे रुइटो?” ऊ हुँकन कली, “हुँक्र म्‍वार प्रभुह लैगिल, तर उहाँह लैजाक कहाँ ढैरख्‍ल कना महीह थाहाँ नैहो।”

यूहन्ना 20:15

येशू हुँकहीन कल, “बाबु, काजे रुइटो? केहीह ख्‍वाजटो?” ऊ उहाँह फुलर्‍यम काम कर्ना मनैया समझ्‍क कली, “हजुर, अप्‍न उहाँह यिहाँसे लैजारख्‍ली कलसे, कहाँ ढैरख्‍ली, महीह कही, ओ मै उहाँह लैजैम।”

यूहन्ना 4:1

यूहन्‍नसे धेर चेला त येशू बनैटीबाट ओ बप्‍तिस्‍मा फे देटीबाट कना बात फरिसीहुँक्र सुन्‍ल।

यूहन्ना 6:23

तब येशू परमेश्‍वरह धन्‍यवाद चह्राक मनैन रोटी खवाइल ठाउँक लग्‍घ तिबेरियास सहरसे मनै कयौठो लाऊम आपुग्‍ल।

१ कोरिन्थी 7:30

शोक करुइयन शोक नैकरलअस ओ खुशी मनुइयन खुशी नैमनाइलअस हुइपर्ठा। सामान किनुइयन फे कुछु नैरहलअस हुइपर्ठा।

१ थेसलोनिकी 4:13

हेरो भैयौ, मुस्‍याकल विश्‍वासीन का हुहीन् कना बारेम टुह्र बात बुझल हम्र चहठी, ताकि टुँहन आशा नैरना मनैन्‍हकअस शोक कर नैपरी।

हिब्रू 2:17

उहओर्से सब बातम उहाँह आपन भैयन्‍हकअस बनपर्लन। असिक परमेश्‍वरक सेवम उहाँ दयालु ओ विश्‍वासयोग्य प्रधान पूजारी हुइल, ओ मनैन पाप क्षमा देहक लाग उहाँ बलिदान हुइल।

हिब्रू 4:15

हमार प्रधान पूजारी हमार कमजोरी बुझ नैसेक्‍ना पूजारी नैहुइट। पापम फँसैना हरेक उपायद्वारा हमारअस सब बातम उहाँक परीक्षा हुइलन, तर उहाँ पाप नैकर्ल।