लूका 6:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ येशू हुँकन कल, “बिसैना दिनम असल कर्ना कि खराब कर्ना, प्राण बचैना कि नाश कर्ना, व्‍यवस्‍था अनुसार कौन ठीक हो?”

देउखरिया थारु

⁹ तब येशू ओइन्हे कलाँ, “मै तुहुरिन्से पुँछम, बिँसैना दिनमे मोशक कानुन हम्रिहिन्हे मजा करे कहत कि गलत करे कहत? केक्रो जिन्गीहे बँचाई कहत कि उहिहे मुवादेना कहत?”

लूका 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 3:4

तब येशू हुँकन पुछ्‌ल, “मोशक व्‍यवस्‍थम बिसैना दिनम का कर्ना अनुमति देहल बा? यी दिन असल कर्ना कि खराब कर्ना, प्राण बचैना कि नाश कर्ना?” तर हुँक्र चूप लग्‍लरल।

लूका 14:3

येशू फरिसीन ओ गुरुन पुछ्‌ल, “बिसैना दिनम मनैन चोखैना ठीक हो कि नाहीँ?”

लूका 6:10

येशू सबजन्‍हकम नजर लगैल, तब हाँठ सुखल मनैयह कल, “टुँहार हाँठ तन्काओ।” ऊ हाँठ तन्काइल, तब वाकर हाँठ चोखागैलस।

लूका 6:8

येशू हुँकन्‍हक मनक बात थाहाँ पाक हाँठ सुखल मनैयह कल, “आघ आक ठह्र्‍याओ।” तब उ मनैया येशूकठे जाक ठह्‍र्‍याइल।

लूका 9:56

तबदोस्र उहाँहुँक्र और गाउँम गैल।