लूका 6:46 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁶ “म्‍वार कहल नैमन्टो कलसे, टुह्र काकर महीह ‘प्रभु! प्रभु!’ कठो?

देउखरिया थारु

⁴⁶ “मोरिक कहल बात नै मन्थो कलेसे काकरे महिन्हे ‘प्रभु, प्रभु,’ कथो?

लूका 6:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:11

“एक घरिक रह्‍क ऊ बिनबुद्धिक कन्याहुँक्र अइल ओ कहलग्‍ल, ‘हजुर, हजुर, हमार लाग ड्‍वार उभकदेओ!’

मत्ती 25:24

“एकठो स्‍वानक पैँसा पउइया नोकर फे आक कहल, ‘हजुर, अप्‍न बरा खरो बाटी कैक महीह थाहाँ रह। अप्‍न ज्‍या नैबुइटी ओक्र कट्‍नी कर्ठी, ओ ज्‍या नैढर्टी उह लेठी।

मत्ती 25:44

“हुँक्र असिक जवाफ देहीँ, ‘हे प्रभु, कैह्‍या हम्र अप्‍नह भुँखाइल, पियासल, परदेशी, नङ्‍ट, बेराम कि झ्‍यालखानम देख्‍क फे अप्‍नक सेवा नैकर्ली?’

गलाती 6:7

अपन्‍हेह ध्‍वाखा जिन देओ। परमेश्‍वरह कुई फे ठग नैस्‍याकट्‍। मनै ज्‍या बीया बुइठ, उह बाली सहेर्ठ।

याकूब 1:22

असिक उहाँक वचन पालन करुइया होओ, सुनुइया केल नाहीँ। सुन केल सुनुइयन त अपन्‍हेह ध्‍वाखा देठ।