लूका 6:43 - दङ्‍गौरा थारू

⁴³ “असल रूख्‍वम खराब फारा नैलागट्‍, खराब रूख्‍वम फे असल फारा नैलागट्।

देउखरिया थारु

⁴³ “कौनो मजा रुख्वा खराब फारा नै फराइत, ना ते खराब रुख्वा मजा फारा फराइत।

लूका 6:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:33

“सँप्रल् फारा फरक लाग त रूख्‍वा फे सँप्रल् रह परल। रूख्‍वा सँप्रल् नैरहल कलसे फारा फे नैसँप्रट्। काकरकि रूख्‍वा त फारमसे चिन्‍मिल्‍ठा।

मत्ती 3:10

रूख्‍वक जरीम कुह्रार परस्‍याकल। उहओर्से असल फारा नैफरैना सब रूख्‍वा काट्‌क आगीम फाँक्‍जउइया बा।

लूका 6:42

आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा नैदेखुइया, आपन भैयह, ‘रै भैया, आन मै ट्‌वार आँखिमक किर्किट झिँकदिउँ’ कैक कसिक कहसेक्‍ठो? टुह्र कपटी! पैल्‍ह आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा झिँको, तब आपन भैयक आँखिमक किर्किट झिँकबेर छर्लङ्‌ग देख्बो।”