लूका 5:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ सिमोन येशूह कल, “गुरु, हम्र रातभर जाल खेल्क फे, एक मच्‍छी नैपैली। तर अप्‍न कहटी कलसे, मै जाल फाँकडारुँ जे।”

देउखरिया थारु

⁵ पर सिमोन येशूहे कहल, “हे गुरुजी, हम्रे रातभर मेहनत करके फेन कुछु नै भेटैली, तभुन फेन अप्नि असिक करे कहती कलेसे मै जाल लब्दैम।”

लूका 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 17:13

जोरसे कल, “येशू गुरु, हमन दया करी।”

लूका 8:24

चेलावँ येशूकठे जाक असिक कटी उहाँह उठैल, “गुरुजी, गुरुजी हम्र बुरलग्‍ली!” येशू उठ्‌ल ओ आँधीबौखा ओ छल्कह हप्‍कैल। तबहेँ आँधीबौखा ओ छल्का ठम्ह्गैल् ओ जातसे शान्‍त होगैल्।

लूका 8:45

येशू कल, “महीह के छुवल् हँ?” सबजन “मै नैछुनु” कल। पत्रुस कल, “गुरुजी, भीडमक मनै ढकेलिकढकेला कर्नाम अप्‍नह छुउइय हुइल।”

लूका 9:33

मोशा ओ एलिया ओठेसे जाइलग्‍ल त, पत्रुस येशूह कल, “गुरुजी, हम्र यिहाँ रलक बरा मजा हुइल्। हम्र यिहाँ तीनठो झोँप्री बनाई। एकठो अप्‍नक लाग, एकठो मोशक लाग ओ एकठो एलियक लाग।” तर का बोल्नु कना पत्रुसह होस नैहुइलन।

लूका 9:49

यूहन्‍ना येशूह कल, “गुरुजी, हम्र एकठो मनैयह देख्‍ली। ऊ मनैन्‍हकमसे भूतन निक्राइटह। हम्र ओहीह ओसिक कर नैदेना कोसिस कर्ली, काकरकि ऊ हमार पक्षम लग्‍ना मनैया नैहो।”

यूहन्ना 15:14

यदि टुह्र म्‍वार आज्ञापालन कर्टीरबो कलसे, टुह्र म्‍वार सङ्‌घरेन हुइटो।

यूहन्ना 2:5

तबदोस्र उहाँक डाई नोकरचाकरहुँकन कली, “येशूक कहल अनुसार टुह्र करो।”

यूहन्ना 21:3

सिमोन पत्रुस हुँकन कल, “मै त मच्‍छी मार जाइटुँ।” हुँक्र हुँकहीन कल, “हम्र फे टुँहारसँग जाइटी।” हुँक्र जाक लाऊम चिहुर्ल, तर हुँक्र रातभर एकठो फे मच्‍छी मार नैसेक्‍ल।