लूका 4:43 - दङ्‍गौरा थारू

⁴³ तब येशू जवाफ देल, “मै और-और सहरम फे जाक परमेश्‍वरक राज्‍यक बारेम खुशीक खबर प्रचार करपर्ठा, काकरकि यिह कामक लाग परमेश्‍वर महीह पठारख्ल।”

देउखरिया थारु

⁴³ पर ऊ ओइन्हे कलाँ, “महिन्हे परमेश्वरके राजके खुशीक खबर दोसुर शहरमे फेन प्रचार करना बा। काकरेकी मै यक्रेहे लग पठागिल बतुँ।”

लूका 4:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 4:23

तबदोस्र येशू ठाउँ-ठाउँक सभाघरम जाक मनैन सिखैटी, स्‍वर्गक राज्‍यक बारेम खुशीक खबर प्रचार कर्टी ओ हरेक किसिमक रोग बेरामसे मनैन चोखैटि सारा गालील क्षेत्रम घुम्‍ल।

मर्कूस 1:35

द्वासर दिन येशू बिहान अङ्‌गट्‌टी उठ्‍क सुनसान ठाउँम अकल्‍हे परमेश्‍वरसे प्रार्थना कर गैल।

यूहन्ना 20:21

येशू फेदोस्र हुँकन कल, “टुँहन शान्‍ति ह्‍वाए! जसिक बाबा महीह पठैल, ओसहेँक मै फे टुँहन पठाइटुँ।”

यूहन्ना 9:4

महीह पठुइयक काम हम्र दिन पलरहल समयम करपर्ठा। रात हुइल् कलसे, कुई फे काम कर नैस्‍याकट्‍।

प्रेरित 10:38

परमेश्‍वर नासरतक येशूह पवित्र आत्‍मा ओ शक्तिले नियुक्त कर्ल। परमेश्‍वर उहाँकसँग रलकओर्से उहाँ असल काम कर्टी ओ शैतानक बन्‍धनम परल मनैन चोखैटि सक्‍कुओर गैल।

२ तिमोथी 4:2

परमेश्‍वरक वचन सुनाओ। ब्‍यालम फे, कुब्‍यालम हुइलसे फे परमेश्‍वरक वचन सुनाइ जिन छोरो। धीरजी होक मनैन सम्‍झाबुझा पारो, चेताउनी देओ ओ हुँकन्‍हक हिम्‍मत बह्रादेओ।