लूका 4:36 - दङ्‍गौरा थारू

³⁶ यी देख्‍क सबजन छक्‍क पर्ल ओ अप्‍न-अप्‍न कहलग्‍ल, “हिँकहार बोली कसिन बाटन! हिँकाहारठे भूतन हप्‍कैना अधिकार ओ शक्ति बाटन, ओ हुँक्र हिँकहार कहल मन्‍ठ!”

देउखरिया थारु

³⁶ तबे उ सक्कु जहनहे अचम्म लग्लिन, और ओइने आपसमे असिक कलाँ, “यी कसिन वचन हो? यी ते अधिकार और शक्तिसे भूत्वनहे आज्ञा करथाँ, और ओइने निकर जैथाँ।”

लूका 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:33

येशू भूत्‍वह वाकरमसे निक्रादेल त, ऊ लाट मनैया ब्‍वाल लागल। यी देख्‍क भीडक मनै अचम्‍म मन्‍टी कहलग्‍ल, “इस्राएलम असिन बात कबु फे नैदेख्‍गैलरह।”

मर्कूस 1:27

यी घटना देखुइया सबजन छक्‍क पर्टी, अप्‍न-अप्‍न कहलग्‍ल, “यी का हो? यी त और मेह्रिक शिक्षा हो काहुँ! येशू अधिकारसे भूतन हप्‍कैठ त, हुँक्र मन्‍ठ फे!”

मर्कूस 7:37

काकरकि मनै यी देख्‍क अचम्‍म मन्‍लरलह। ओ हुँक्र कल, “येशू सब काम मजऽ कर्ठ। उहाँ बहिर मनैन सुन्‍ना ओ लाट मनैन बोल्‍ना बनैठ।”

लूका 2:18

यी बात सुनुइयन सबजन छक्‍क पर्ल।

लूका 4:32

उहाँक शिक्षा सुनुइयन छक्‍क पर्ल काकरकि उहाँ पूरा अधिकारसे सिखाइँट्।

१ पत्रुस 3:22

उहाँ स्‍वर्गम जाक परमेश्‍वरक दाहिन पाञ्‍जर सम्‍मानीत ठाउँम बैठलबाट, ओ सारा स्‍वर्गदूतहुँक्र, शक्ति ओ अधिकार चलुइयन उहाँक अधीनम बाट।