लूका 24:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ उ जन्‍नीमनै डरकमार टर मुन्‍टा करालेल। तब उ दुइठो मनै हुँकन कल, “टुह्र जिटी मनैयह मुवल मनैन ढर्ना ठाउँम काजे ख्‍वाजटो?

देउखरिया थारु

⁵ तब उ जन्नी मनै डरागिलाँ, और भुइयाँ ओहोँर ओइने अपन मुन्टा लिहुरैलाँ। पर उ दुईथो थारु मनै कलाँ, “तुहुरे जित्ती मनैयाहे मुअलहुँक्रिहिनके बिच्चेम काकरे खोजतो?

लूका 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:29

यी बात सुन्‍क मरियमक मनम एकदम धेर छटपटी लग्‍लिन ओ यी कसिन बात हो कैक स्‍वाँच लग्‍ली।

लूका 24:4

हुँक्र कवाइअस करबेर, उज्‍जर झुल्‍वा घालल् दुइ जन मनै हुँकन्‍हक पञ्ज्र ठह्र्‍याइल देखपर्ल।

लूका 24:6

उहाँ मुवलमसे फेदोस्र जिरल, यिहाँ नैहुइट। गालील क्षेत्रम रहलब्‍याला येशू टुँहन का कलह, सम्‍झो-सम्‍झो?

प्रेरित 2:24

तर परमेश्‍वर येशूह मुवलमसे जियारख्‍ल। मृत्‍युक शक्तिसे परमेश्‍वर उहाँह छुट्‌कारा देरख्‍ल। काकरकि मृत्‍यु उहाँह मुलक्‍मुल रहल कराइ नैस्‍याकल्।

हिब्रू 7:8

कमाहिक दशांश उठैना लेवीक सन्‍तानहुँक्र त मुक जैठ। तर धर्मशास्‍त्रक कहल अनुसार दशांश उठैना मल्‍कीसेदेक त सड्‌डभर जीवित पलरठ।

प्रकाश 1:18

जिटीह रहुइया मैहे हुइटुँ। मै मुवल रनहुँ, तर आब सड्‌डभरिक लाग जीवित होरनु, मृत्‍यु ओ पातालक साँचा म्‍वार हाँठम बा।

प्रकाश 2:8

“स्‍मुर्ना मण्‍डलीह हेरविचार कर्ना दूतह यी बात लिखो: जे शुरू ओ अन्‍तिम हुइट ओ मुवलमसे फेदोस्र जीवित हुइल व्‍यक्ति असिक कठ: