लूका 24:34 - दङ्‍गौरा थारू

³⁴ “प्रभु जाट्‌टीसे मुवलमसे फेदोस्र जिरल। सिमोन पत्रुस उहाँह देख्ल।”

देउखरिया थारु

³⁴ और ओइन्हे असिक कलाँ, “प्रभु जात्तिके जिगिल बताँ, और सिमोन पत्रुसके थेन देखा परलाँ।”

लूका 24:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:7

आब जाओ, ओ उहाँक चेलन, खासकैक पत्रुसह, जनादेओ, ‘येशू टुँहनसे आघ गालीलम जाइट। उहाँ टुँहन पैल्‍हहेँ कहल अनुसार उहाँह टुह्र उहँ देख्‍बो।’”

लूका 24:6

उहाँ मुवलमसे फेदोस्र जिरल, यिहाँ नैहुइट। गालील क्षेत्रम रहलब्‍याला येशू टुँहन का कलह, सम्‍झो-सम्‍झो?

लूका 7:13

विधवक दुःख देख्क प्रभुह दया लग्‍लन ओ विधवह कल, “जिन रोओ।”

लूका 7:19

तब यूहन्‍ना आपन दुइठो चेलन बलाक प्रभु येशूकठे असिक पुछ पठैल, “हमार आश करल ख्रीष्‍ट अप्‍नहे हुइटी कि हम्र और केक्रो अश्‍या लागी?”

प्रेरित 1:3

दुःख भोग्‍क क्रूसम मुलक पाछ उहाँ चालीस दिनिक अवधिम कैयौचो हुँकन्‍हकठे देखपर्ल, ओ अप्‍न जिटी रलक धेर तरिकासे पक्‍का प्रमाण देल, ओ हुँकनसे परमेश्‍वरक राज्‍यक बारेम बात बटोइल।

१ कोरिन्थी 15:5

उहाँ पत्रुसकठे, ओ पाछ बाह्र जन्‍हकठे देखपर्ल।