लूका 24:28 - दङ्‍गौरा थारू

²⁸ उहाँहुँक्र इम्माउस गाउँक लग्‍घ पुग्ल त, येशू आघ जाइ खोज्‍ल।

देउखरिया थारु

²⁸ ओइने जोन गाउँमे जाइतिहिँत ओकर लग्गे पुग्लाँ ते येशू वहाँसे आकुर दूर जैम कना बहाना लगैलाँ।

लूका 24:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 6:48

येशू आपन चेलावँन लाऊ चलाइबेर आपत् परल देख्‍ल, काकरकि हुरी उल्‍टाओर्से चलटह। रातिक तीन बजेओर येशू पानीक उप्रउप्र नेङ्‌ग्‍टी आपन चेलन्‍हकओर गैल ओ हुँकन्‍हक पञ्‍ज्र-पञ्‍ज्र जाइ खोज्‍ल।

लूका 24:29

तर हुँक्र येशूह असिक कटी कर लगैल, “रात हुइलागल, आज हमारसँग रात रहजाई।” तब येशू हुँकन्‍हकसँग रात रह गैल।