लूका 24:24 - दङ्‍गौरा थारू

²⁴ यी सुन्‍क हमार बगालिक कुई-कुई गर्‍या रहल ठाउँम गैल। हुँक्र जन्‍नीमनैन्‍हक कहलअस केल भेँटैल, तर येशूक लाश जुन नैदेख्ल।”

देउखरिया थारु

²⁴ तब हमार समूहमेसे कौनो संघरियन चिहानमे गैलाँ। और जसिके उ जन्नी मनै बताइल रहिँत, ओइने ओस्तेहेँ देख्लाँ। और ओइने येशूहे नै भेटैलाँ।”

लूका 24:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:7

हेरोद ज्‍योतिषीहुँकन गुपचुपम बलाक तोरैँया देखपरल ठीक समय पत्ता लगैल।

लूका 24:12

पत्रुस जुरुक्‍क उठ्‌क दगुर्टी गर्‍या रहल ठाउँम गैल ओ लिहुर्क हेर्ल त, कफन केल देख्ल। यी देख्क अचम्‍म मन्टी पत्रुस घुमगैल।

लूका 24:23

तर हुँक्र प्रभुक लाश नैभेटैल। हुँकन्‍हकठे स्‍वर्गदूत देखपर्ल ओ ‘येशू मुवलमसे जिगैल’ कल हुँ।

लूका 24:25

येशू हुँकन कल, “टुह्र कसिन अबुझ मनै हुइटो, अगमवक्तन्‍हक कहल बातम विश्‍वास कर्ना फे टुह्र धौ मन्ठो।