लूका 23:21 - दङ्‍गौरा थारू

²¹ तर हुँक्र सबजन असिक नारा लगैटीरल, “यहीह क्रूसम मुवैहीपरी! मुवैहीपरी!”

देउखरिया थारु

²¹ पर ओइने असिक कती चिल्लैती रलाँ, “क्रूसमे टाँगो, उहिहे क्रूसमे टाँगो।”

लूका 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 15:13

हुँक्र जोरसे चिल्‍लैल, “ओहीह क्रूसम टङ्‌गाक मुवाई!”

लूका 23:20

येशूह छोरदेना पिलातसक विचार रलकओर्से, ऊ “येशू निर्दोष बाट” कैक फेदोस्र मनैन सम्झैल।

लूका 23:22

पिलातस तीसर चो मनैन कल, “काजे हिँकहीन क्रूसम टङ्‌गाक मुवैना? यी का अपराध कैरख्‍ल जे? हिँकहीन मृत्‍युदण्‍ड देना आधार मै कुछु नैपाइठुँ। उहओर्से मै ‘हिँकहीन सजायक रूपम कोर्रा लगाओ ओ छोरदेओ’ कैक आदेश देहम।”

लूका 23:23

तर मनै “येशूह क्रूसम टङ्‌गाक मुवही परी, मुवही परी!” कटी चिल्‍ला-चिल्‍लाक नारा लगैटीरल। अन्‍तम हुँकन्हक जित हुइलन।

यूहन्ना 19:15

हुँक्र जोर-जोरले नारा लगाइलग्‍ल, “ओहीह मुवैहीपरी, मुवैहीपरी! ओहीह क्रूसम टङ्‌गैहीपरी, टङ्‌गैहीपरी!” पिलातस हुँकन पुछ्‌ल, “का मै टुन्‍हक राजह क्रूसम टङ्‌गादिउँ?” मुख्‍य पूजारीहुँक्र जवाफ देल, “रोमी महाराजा बाहेक हमार और कौनो राजा नैहुइट।”

प्रेरित 13:28

हुँकन्‍हकठे उहाँह मृत्‍युदण्‍ड देना कुछु कारण नैरलहन, तर फे हुँक्र उहाँह मुवैहीपर्ठा कैक शासक पिलातससे बिन्‍ती कर्ल।