लूका 22:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ हुँक्र उहाँह पुछ्‌ल, “हम्र मुक्ति-दिवसक खाना खैना व्‍यवस्‍था कहाँ मिलाई?”

देउखरिया थारु

⁹ ओइने हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “हम्रे यी खाना कहाँ बनाई?”

लूका 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 12:1

येशू आहानम हुँकन कहलग्‍ल, “एकठो जग्‍गाधनी आपन जग्‍गम अध्‍यरोन अङ्‌गूर लगाइ कल, ओ गिन्‍यौरसे बेन्‍ह्‍वा बेँह्रैल। अङ्‌गूर पेर्ना कोल ओ अङ्‌गूरिक अख्‍वारी कर्ना अँट्‌वा बनाइ लगैल। तब अङ्‌गूरिक खेती हुँकन जिम्‍मा लगाक अप्‍नजुन परदेश लग्‍ल।

लूका 22:10

येशू कल, “टुह्र यरूशलेम सहरम पुग्बो त, गग्रीम पानी बोक्ल एकठो मनैयह भेटैबो। ऊ जौन घरम जाई, टुह्र फे वाकर पाछपाछ उह घरम जैहो।

लूका 22:8

येशू पत्रुस ओ यूहन्‍नह कल, “जाओ मुक्ति-दिवस मनैना खानक व्‍यवस्‍था मिलाओ।”