लूका 22:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ तबठेसे यहूदा मनै थाहँ नैपैना हिसाबले येशूह पक्रादेना मौका ख्‍वाज लागल।

देउखरिया थारु

⁶ ऊ सहमत होगिल, और भीड़ नै रहल बेला हुँकिन्हे पक्रादेना मौका खोजे लागल।

लूका 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:5

तर हुँक्र कल, “टिहारक समयम यी काम कर्ना ठीक नैहुई, नकि त मनै हूलदङ्‌गा मच्‍चाडरहीँ।”

मर्कूस 14:2

हुँक्र असिक कैरख्‍लह, “टिहारम भीडक आघ नैकरी, नै त हूलदङ्‌गा मच्‍जाई।”

लूका 22:5

वाकर बात सुन्‍क हुँक्र खुशी हुइल ओ ओहीह पैँसा देना बातम सहमत हुइल।

लूका 22:7

खमिर नैमिलाइल रोटी खैना टिहार आइल्। उ टिहारक पैल्‍ह दिनह मुक्ति-दिवस कहँट्। उह दिन भेँरीक पठ्‌रू बलि चह्राजाए।