लूका 20:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ ‘मनैनसे’ कही कलसे, यी सब मनै रिसैहीँ ओ हमन मुवाइक लाग पत्‍थ्रले मरहीँ, काकरकि यूहन्‍नह सबजन ‘अगमवक्ता हुइट’ कैक विश्‍वास कर्ठ।”

देउखरिया थारु

⁶ ‘मनैनसे’ कही कलेसे, सक्कु मनै हम्रिहिन्हे पठरालेके मरहीँ। काकरेकी यूहन्ना परमेश्वरके अगमवक्ता हो कना ओइन्के पक्का विश्वास बतिन।”

लूका 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:9

टुह्र का ह्‍यार गैलहो त? का अगमवक्तह ह्‍यार गैलहो? जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ टुह्र अगमवक्तासे फे महान व्‍यक्तिह देख्‍लो।

मत्ती 14:5

असिक कलकओर्से हेरोद हुँकहीन मुवाइक लाग रलह, तर ऊ मनैनसे डरैल, काकरकि मनै यूहन्‍नह अगमवक्ता हुइट कैक कहँट्‍।

मत्ती 21:26

मनैनसे कही कलसे, कसिक कना हो? उहँर फे डर बा, काकरकि यूहन्‍नह सबजन अगमवक्ता हुइट कैक विश्‍वास कर्ठ।”

मत्ती 21:46

हुँक्र उहाँह पक्रना दाउ ह्‍यारलग्‍ल, तर हुँक्र मनैन्‍हक डर डरैल, काकरकि मनै येशूह एकठो अगमवक्ता मानँट्‍।

मत्ती 26:5

तर हुँक्र कल, “टिहारक समयम यी काम कर्ना ठीक नैहुई, नकि त मनै हूलदङ्‌गा मच्‍चाडरहीँ।”

मर्कूस 12:12

यी आहान येशू “हमारऽ विरोधम कल” कना बात यहूदी अगुवाहुँक्र बुझ्‍ल। उहओर्से हुँक्र येशूह नैपकर्क नैछोर्ना दाउम रलह। तर भीडक मनैन्‍हक डरले, उहाँह छोर्क चलगैल।

लूका 1:76

टुँ म्‍वार छावा सर्वोच्‍च परमेश्‍वरक अगमवक्ता कह्जैबो, काकरकि टुँ प्रभुक आघ-आघ उहाँक डगर बनैबो।

लूका 20:5

येशूक प्रश्‍नक बारेम हुँक्र अप्‍न-अप्‍न बट्‌वाइलग्‍ल, “आब हम्र का कही? ‘परमेश्‍वरसे’ कही कलसे, काजे टुह्र हुँकहार बट्‌वाइल समाचारम विश्‍वास नैकर्लो? कैक कह्‍हीँ।

लूका 20:7

उहओर्से हुँक्र कल, “यूहन्‍ना कहाँसे अधिकार पैल कना बात हमन थाहाँ नैहो।”

लूका 7:30

तर फरिसी ओ गुरुहुँक्र यूहन्‍नसे बप्‍तिस्‍मा नैलेलकओर्से, हुँक्र आपन जीवनम परमेश्‍वरक उद्देश्‍यह रद्द कर्ल।

यूहन्ना 10:41

धेर मनै उहाँकठे अइल। हुँक्र अप्‍न-अप्‍न कल, “यूहन्‍ना खास कौनो शक्तिशाली काम नैकर्ल, तर येशूक बारेम यूहन्‍नक कहल सब बात सत्‍य प्रमाणित हुइल्।”

प्रेरित 5:26

तब कप्‍तान ओ सिपाहीहुँक्र प्रेरितहुँकन लिह गैल। हुँक्र मनै पत्‍थ्रले मरहीँ कना डरले हुँकन् जबरजस्‍ती नैकैक अन्‍ल।