लूका 20:38 - दङ्‍गौरा थारू

³⁸ उहाँ मुवल मनैन्‍हक नाहीँ, तर जिटीह रहुइयन्‍हक परमेश्‍वर हुइट, काकरकि उहाँक लाग सबजन जिटीह बाट।”

देउखरिया थारु

³⁸ परमेश्वर मुअल मनैनके परमेश्वर नै हुइँत, पर जित्तीनके परमेश्वर हुइँत।”

लूका 20:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:32

उहाँ कल, ‘मै टुन्‍हक पितापुर्खा अब्राहाम, इसहाक ओ याकूबक परमेश्‍वर हुइटुँ।’ उहाँ मुवल मनैन्‍हक नाहीँ, तर जिटीह रहुइयन्‍हक परमेश्‍वर हुइट।”

मर्कूस 12:27

उहाँ मुवल मनैन्‍हक नाहीँ, तर जिटीह रहुइयन्‍हक परमेश्‍वर हुइट। टुह्र यी बात नैबुझ्‍क भारी गल्‍ती कैरख्‍लो।”

लूका 20:39

कुछ शास्‍त्रीहुँक्र येशूह कल, “गुरु, अप्‍न ठीक कली।”

यूहन्ना 14:19

आब कुछ समय पाछ संसार महीह नैदेख्‍ने हो, तर टुह्र महीह देख्‍नेबाटो। मै जीवित रलकओर्से, टुह्र फे जीवित रह्‍नेबाटो।

यूहन्ना 6:57

मै महीह पठुइया जिटीह परमेश्‍वर बाबक कारणले जिठुँ, ओसहेँक महीह खउइया म्‍वार कारणले जिउइयाबा।

२ कोरिन्थी 13:4

यी बात सत्‍य हो कि उहाँ कमजोर अवस्‍थम क्रूसम टङ्‌ग्‍वापैल, तर परमेश्‍वरक शक्तिम उहाँ आब जीवित बाट। हम्र फे उहाँकअस कमजोर होरली, तर टुँहनसे व्‍यवहार करबेर हम्र परमेश्‍वर शक्तिद्वारा ख्रीष्‍टकसँग जिनेबाटी।

२ कोरिन्थी 6:16

परमेश्‍वरक मन्‍दिरसे मूर्तिक कुछु सम्‍बन्‍ध नैरहट्‍। काकरकि हम्र त जीवित परमेश्‍वरक मन्‍दिर हुइटी। परमेश्‍वर अपन्‍हे कैरख्‍ल, “मै हुँकन्‍हकम बास करम, ओ हुँकन्‍हक बीचम नेङघुम करम, मै हुँकन्‍हक परमेश्‍वर हुइम, ओ हुँक्र म्‍वार मनै हुइहीँ।”

हिब्रू 11:16

तर हुँक्र त उ देशसे फे मजा देश, अर्थात् स्‍वर्गदेशक चाहना कैरख्‍लह। उहओर्से हुँकन्‍हक परमेश्‍वर हुइटुँ कना फे परमेश्‍वर नैलजैट, काकरकि परमेश्‍वर हुँकन्‍हक लाग एकठो सहर तयार पारदेरख्‍ल।

प्रकाश 22:1

तबदोस्र स्‍वर्गदूत महीह स्‍फटिकअस चह्‍कार जीवनक पानीक लद्‍या देखैल। उ लद्‍या परमेश्‍वर ओ पठ्‌रूक सिंहासनसे निकर्क