लूका 20:2 - दङ्‍गौरा थारू

² असिक कह्‍टी पुछ्‌ल, “यी सब कर्ना अप्‍नकठे का अधिकार बा? अप्‍नह यी अधिकार के देहल?”

देउखरिया थारु

² और हुँकिन्हे पुँछ्लाँ, “हम्रिहिन्हे कहो, कोन अधिकारसे तुँ यी काम करथो, अथवा तुहिन्हे यी अधिकार देहुइया के हो?”

लूका 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 20:1

एक दिन येशू मन्दिरक अङ्‌नम मनैन सिखाइटलह ओ खुशीक खबर प्रचार करटलह। तबहेँ अगुवन्‍हकसँग मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र उहाँकठे अइल ओ

लूका 20:3

येशू हुँकन कल, “मै फे टुँहन एकठो प्रश्‍न पुछटु, पैल्‍ह महीह जवाफ देओ।

यूहन्ना 2:18

तर यहूदी अगुवाहुँक्र येशूह कल, “यदि यी काम कर्ना अप्‍नक अधिकार बा कलसे, का अचम्‍मक चिन्‍ह हमन देखाइटी?”

प्रेरित 7:27

“तर अन्याय करुइया इस्राएली मोशह घुचेट्‌टी कहल, ‘हमारम शासन कर ओ हमार न्याय कर टोहीह के पठाइल?

प्रेरित 7:51

“अप्‍नहुँक्र कठोर मनै हुइटी। अप्‍नहुँक्र गैरयहूदीन्‍हकअस परमेश्‍वरक आज्ञापालन कर या उहाँक वचन सुन नैचहटी। आपन पुर्खन्‍हकअस अप्‍नहुँक्र पवित्र आत्‍मक विरोध कर्टिरठी।