लूका 2:47 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁷ येशूक अक्‍किलबुद्धि ओ जवाफ सुन्‍क सबजन छक्‍क पर्ल।

देउखरिया थारु

⁴⁷ सुनुइयन सक्कु जाने हुँकार बुद्धि और हुँकार जवाफ देहत देख्के अचम्म परतिहिँत।

लूका 2:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:54

येशू आपन हुर्कलक सहरम गैल। उहाँ उ ठाउँक सभाघरम असिन शिक्षा देल, कि उहाँक शिक्षा सुन्‍क मनै छक्‍क पर्ल ओ कल, “यी मनैया असिन बुद्धि ओ अचम्‍मक काम कर्ना शक्ति कहाँसे पाइलहुहीँ?

मत्ती 22:33

उहाँक बात सुन्‍क भीडक मनै छक्‍क पर्ल।

मत्ती 7:28

येशू आपन चेलन असिक शिक्षा देहट्‍ सुन्‍क भीडक मनै छक्‍क पर्ल।

मर्कूस 1:22

उहाँक वचन सुन्‍क मनै छक्‍क पर्ल, काकरकि उहाँ शास्‍त्रीन्‍हकअस नाहीँ, तर पूरा अधिकारसे सिखाइँट्‍।

मर्कूस 11:18

यी बात सुन्‍क मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र येशूह मुवैना उपाय ख्‍वाज लग्‍ल, तर हुँक्र उहाँक डर डराइँट्‍, काकरकि येशू सिखाइबेर मनै छक्‍क परँट्‍।

मर्कूस 6:2

बिसैना दिन येशू सभाघर जाक मनैन सिखाइलग्‍ल। उहाँक बात सुनुइया बहुत मनै अचम्‍म मन्‍टी कल, “असिन बुद्धि ओ अचम्‍मक काम कर्ना शक्ति यी मनैया कहाँसे पाइलहुई?

लूका 2:18

यी बात सुनुइयन सबजन छक्‍क पर्ल।

लूका 2:46

हुँक्र उहाँह तीसर दिन मन्दिरम भेँटैल। उहाँ यहूदी गुरुनसे बैठ्क हुँकन्‍हक बात ओनैने प्रश्‍न पुछ्ने करटलह।

लूका 4:22

सबजन उहाँक प्रशंसा कर्ल ओ उहाँक कृपापूर्ण वचन सुन्‍क छक्‍क पर्ल। हुँक्र कल, “का यी योसेफक छावा नैहुइट?”

लूका 4:32

उहाँक शिक्षा सुनुइयन छक्‍क पर्ल काकरकि उहाँ पूरा अधिकारसे सिखाइँट्।

यूहन्ना 7:15

यहूदी अगुवाहुँक्र एकदम छक्‍क पर्ल ओ कल, “यी मनैया कौनो गुरुकठे नैजाक फे कसिक अत्रा जन्‍नाहा हुइल्?”

यूहन्ना 7:46

द्वरपालेन जवाफ देल, “यी मनैयकअस छक्‍क लग्‍टिक बात त और कुई फे कबु नैबट्‌वैल!”