लूका 2:16 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ हुँक्र झट्‌ट-झट्‌ट गैल, त मरियम, योसेफ ओ ड्वाँरम सुताइल लर्कह भेँटैल।

देउखरिया थारु

¹⁶ ओइने जुरतेहेँ गैलाँ, और मरियम, योसेफ और लरकाहे भर डोँरवामे सुतल भेटैलाँ।

लूका 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:39

तबदोस्र मरियम यहूदिया क्षेत्रक पर्वत्वम रहल जकरियक गाउँम हड्‍बडैटी गैली।

लूका 19:32

उ दुनु चेलावँ गैल ओ येशूक कहल्अस गधक बच्छोह भेँटैल।

लूका 2:12

टुह्र यी चिन्‍हले उहाँह चिह्‍न्‍बो: टुह्र लर्कह लुगले सेहँर्क ड्वाँरम सुताइल देख्‍बो।”

लूका 2:15

असिक प्रशंसा कैक स्‍वर्गदूत स्‍वर्गम घुम्‍ल। हुँक्र स्‍वर्गम घुम्‍ल त भेँरी चह्रुइयन अप्‍न-अप्‍न कल, “चोलो, हम्र बेथलेहेमम जाक उहाँ घटल घटना ओ परमप्रभुक कहल बात हेरी।”

लूका 2:17

हुँक्र उ लर्कह देख्‍ल त, उहाँक बारेम स्‍वर्गदूतन्‍हक कहल बात सबजहन सुनैल।

लूका 2:7

धर्मशालम ठावँ नैरलकओर्से मरियम पैल्‍हा छावा गोठोम जन्‍मैली ओ लुगले सेहँर्क सुतैली।

लूका 22:13

हुँक्र सहरम पुग्‍ल त, येशूक कहलअस भेँटैल, ओ उहँ मुक्ति-दिवसक खाना खैना व्‍यवस्‍था मिलैल।