लूका 17:20 - दङ्‍गौरा थारू

²⁰ एक दिन फरिसीहुँक्र येशूह पुछ्‌ल, “परमेश्‍वरक राज्‍य यी संसारम कैह्‍या सुरु हुई?” येशू जवाफ देल, “परमेश्‍वरक राज्‍यक सुरु द्‍याख नैसेक्‍जाइट्।

देउखरिया थारु

²⁰ कौनो-कौनो फरिसीनके येशूहे पुँछ्ला, “परमेश्वरके राज कब अइहिन?” तब येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “परमेश्वरके राज देखैना मेरके नै आइत।

लूका 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 10:11

‘टुन्‍हक सहरम न्याङ्‌गबेर हमार ग्‍वारम लागल धूर समेत टुँहन परमेश्‍वरसे दण्‍ड पैना बात आबठेसे टुन्‍हक जिम्‍मा हुइल् कैक झरादेहटी। तर फे टुह्र यी बात जानो कि परमेश्‍वरक राज्‍य लग्‍घ आस्‍याकल।’

लूका 14:1

एक बिसैना दिनम येशू एकठो अगुवा फरिसीक घर खाना खाए गैल। फरिसीहुँक्र उहाँक गल्‍ती पकर्ना दाउम रलह।

लूका 16:16

“बप्‍तिस्मा देहुइया यूहन्‍ना प्रचार सुरु कर्नासे आघ मोशक देहल ब्‍यवस्था ओ अगमवक्तन्‍हक बात चल्‍तीआइल रह। तर आब परमेश्‍वरक राज्‍यक बारेम खुशीक खबर प्रचार कैजैटीबा, धेर मनै उहाँक राज्‍यम जोरसे भित्तर जैटीबाट।

लूका 19:11

उहाँहुँक्र यरूशलेमक लग्‍घ रलह ओ मनैजुन, उहाँ आब परमेश्‍वरक राज्‍य स्‍थापना कैक राज्‍य करक लाग बाट कना गलत विचार करटलह। उहओर्से जखायसक घरम येशूक बात सुन्‍टीरहल मनैन उहाँ एकठो और आहान सुनैल।

यूहन्ना 18:36

येशू कल, “म्‍वार राज्‍य यी संसारक नैहो। यदि म्‍वार राज्‍य यी संसारक रहट्‍ कलसे, म्‍वार पाछ लगुइयन म्‍वार लाग लड्नेरलह, ओ मै यहूदीन्‍हक हाँठम पर्नेनैरनहुँ। तर म्‍वार राज्‍य यी संसारक नैहो।”