लूका 16:18 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ “जे आपन गोसिन्यह छोर्क औरजहनसे भ्‍वाज कर्ठा, ऊ व्‍यभिचार कर्ठा, ओ जे छ्‌वारल गोसिन्यह भ्‍वाज कर्ठा, ऊ फे व्‍यभिचार कर्ठा।”

देउखरिया थारु

¹⁸ तबेकमारे जे अपन जन्नीहे छुट्पत्तर देके दोसुर स्त्रीसे भोज करत, ऊ व्यभिचार करत। और थरवक छोरल जन्नीहे भोज करुइया मनैया फेन व्यभिचार करत।”

लूका 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:9

मै टुँहन कहटुँ, कि व्‍यभिचार बाहेक और कारणले आपन गोसिन्यह छोर्क द्वासर भ्‍वाज कर्ना मनैया व्‍यभिचार कर्ठा, [ओ जे छ्‌वारल गोसिन्यह भ्‍वाज कर्ठा, ऊ फे व्‍यभिचार कर्ठा।]”

लूका 16:19

येशू कल, “एकठो धनी मनैया रह। ऊ महङ-महङ झुल्‍वा घाल, ओ सड्‍ड ऐसआरामक जीवन बिताए।

१ कोरिन्थी 7:4

गोसिन्यक शरीरम हुँकहार आपन केल नाहीँ, तर हुँकहार गोस्‍यक फे भोजाहा अधिकार लग्‍ठन। ओसहेँक गोस्‍यक शरीरम हुँकहार आपन केल नाहीँ, तर हुँकहार गोसिन्यक फे अधिकार लग्‍ठिन।