लूका 15:22 - दङ्‍गौरा थारू

²² “तर वाकर बाबा आपन नोकरन् कल, ‘झट्‌ट सबसे मजा लुगा ल्यान्क यहीह लगादेओ, मुन्द्री ओ चप्‍पल फे घलादेओ।

देउखरिया थारु

²² पर बाबा भर अपन कामदारनहे कहल, ‘झत्तेहेँ एकदम मजा लुग्गा नानके यिहिहे घलादेऊ। और यकर हाँथेक अंग्रीमे अंग्थी, और गोरामे जुत्ता घलादेऊ।

लूका 15:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:21

“तब छावा कलन, ‘बाबा, मै परमेश्‍वर ओ टुँहार नजरम पाप कैरख्‍नु। मै त टुँहार छावा कैजिना लायक फे नैहुइटुँ।’

लूका 15:23

सबसे ठूल नट्‌वा मारो ओ मजा खानपिन बनाओ। आज हम्र खुशी मनाई,

रोमी 13:14

बेनसे प्रभु येशू ख्रीष्‍टह धारण करी, ओ पाप स्‍वभावक इच्‍छा पूरा कर्ना बातम ध्‍यान नैदी।

रोमी 3:22

येशू ख्रीष्‍टम विश्‍वास कर्ना सबजहन परमेश्‍वर धर्मी ठह्रैठ। मनै-मनैन्‍हक बीचम कुछु भिन्‍नता नैहो,

रोमी 8:15

काकरकि हमन कमारा बनाक फेदोस्र डरक अधीनम अन्‍ना आत्‍मा नाहीँ तर हमन परमेश्‍वरक सन्‍तान बनैना पवित्र आत्‍मा पारख्‍ली। उहओर्से हम्र परमेश्‍वरह “अब्‍बा, बाबा!” कैक पुकारा कर्ठी।

गलाती 3:27

ख्रीष्‍टम भरोसा कैक बप्‍तिस्‍मा लेहल मनैया त लौव लुगा पहिरलअस ख्रीष्‍टक गुण जो पहिरराखल।

एफिसी 6:15

शान्‍ति देना खुशीक खबरह जुत्ताअसक लगाक तयार होओ।

प्रकाश 19:8

चह्‍कार ओ सफा मलमलिक लुगा लगाइक लाग देगैलन।” चह्‍कार मललिक लुगा कलक परमेश्‍वरक भक्त मनैन्‍हक धार्मिक काम हुइटन।

प्रकाश 2:17

ज्‍याकर कान बा, पवित्र आत्‍मा मण्‍डलीहुँकन कहल बात सुन! जे जिती, मै हुँकन गुप्‍तम रहल भोजन देहम। मै हुँकन एकठो उज्‍जर पत्‍थ्रा फे देहम, उहिँम एकठो लौव नाउँ लिखल रही। यी उज्‍जर पत्‍थ्रा पउइया केल उ नाउँ जन्‍ठा।”

प्रकाश 3:18

तर मै टुँहीन असिन सल्‍लाह देठुँ, सड्‍ड धनी हुइक लाग आगीले खारल स्‍वान महीसे किनो। आपन लाज छ्‌वापक लाग उज्‍जर लुगा महीसे किन्‍क लगाओ, देख्‍नाहा हुइक लाग महीसे मलम किन्‍क लगाओ।

प्रकाश 6:11

ऊ हरेकजहन एक-एकठो उज्‍जर लुगा देगैल् रह ओ हुँकन असिक कैगिल् रह, कि टुन्‍हक सहकर्मीहुँक्र ओ दादुभाइहुँक्र पूरा सङ्‍ख्‍याम टुन्‍हकअस नैमुवाजाइट्‍सम विश्राम करो।

प्रकाश 7:9

तबदोस्र मै हेर्नु त कुई फे गन नैसेक्‍ना एकठो बराभारी भीड देख्‍नु। हुँक्र हरेक जाति, कुल, देश ओ भाषासे आइल् रलह। हुँक्र उज्‍जर लुगा लगाक हाँठम खजुरक झाला लेल्‍ह मुख्‍य सिंहासन ओ पठ्‌रूक आघ ठह्‍र्‍याइल रलह।