लूका 13:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ तब येशू एकठो आहान कल, “एकठो मनैयक अङ्‌गूरबारीम अञ्‍जीरक रुख्वा रलहन। फारा फर्ना दिनम फारा फरल कि कैक उ मनैया ब्‍याला-ब्‍यालाम ह्‍यार जाइँट्‍, तर कबु फे फारा नैद्‍याखँट्।

देउखरिया थारु

⁶ ओकरपाछे फेनदोस्रे येशू एकथो दृष्टान्त कलाँ, “कौनो मनैया अपन अंगुरके बारीमे एकथो अञ्जीरके बोँट लगाइल रहे। और हर साल बोँटमे फारा फरल कि नै कहिके ऊ हेरे आए। पर ऊ नै भेटाए।

लूका 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 13:5

ओसिन नैहो, आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्बो त, टुह्र फे ओसहेँक नाश हुइबो।”

लूका 3:9

रूख्‍वक जरीम कुह्रार परस्‍याकल। उहओर्से असल फारा नैफरैना सब रूख्‍वा ढलाजाई, ओ आगीम फाँकजाई।”

यूहन्ना 15:16

महीह टुह्र नैरोज्‍लो, तर मै टुँहन रोज्‍नु। टुह्र जाओ, ओ सड्‌डभर पलरना फारा फराओ कैक टुँहन नियुक्त कर्नु। तब टुह्र म्‍वार नाउँम बाबसे ज्‍या मङ्‌ग्‍लसे फे उहाँ टुँहन देनेबाट।

गलाती 5:22

तर पवित्र आत्‍मक फाराजुन: प्रेम कर्ना, आनन्‍दित हुइना, शान्‍तिम रना, धीरजी हुइना, दया कर्ना, भलाइ कर्ना, भरपर्दो हुइना,

फिलिप्पी 4:17

मै टुँहनसे भेटी पाइ चाहल नैहुइटुँ तर टुह्र फारा पाइसेको कना चहठुँ।