लूका 13:25 - दङ्‍गौरा थारू

²⁵ जब राज्‍यक मालिक ड्वार लगाइ सुरु करहीँ, तब टुह्र ‘ड्वार उभकदी, हजुर’ कटी बाहरसे ड्वार ढकढकैलसे फे, ऊ कहीँ, ‘टुह्र के हुइटो, कहाँसे अइलो? मै टुँहन नैचिह्‍न्‍टुँ।’

देउखरिया थारु

²⁵ जब परमेश्वर, जे घरक मलिक्वा हो, ऊ उठ्के दवार लगाके सेकी ते, तुहुरे बाहेर ठरह्याके बिन्ती करके दवार ढकढक्यैबो और कबो, ‘प्रभु हमार लग दवार खोलदेऊ।’ पर ऊ जवाफ देके कहिहीँ, ‘तुहुरे के हुइतो और कहाँसे अइलो, मै नै चिन्थुँ।’

लूका 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:41

“तबदोस्र मै आपन बाउँओर रहल मनैन कहम, ‘टुह्र परमेश्‍वरक सराप परल मनै हुइटो। यिहाँसे चलजाओ! शैतान ओ वाकर दूतन्‍हक लाग तयार पारल कबु नैबुट्‍ना आगीम जाओ।

लूका 13:27

“ऊ जवाफ देहहीँ, ‘टुह्र के हुइटो? मै टुँहन नैचिह्‍न्‍टुँ। टुह्र दुष्‍ट काम करुइयन यिहाँसे जाओ!’

लूका 3:8

टुन्‍हक पापी मन परिवर्तन हुइलक प्रमाण टुन्‍हक्‍के जीवन ह्‍वाए। तर ‘हम्र अब्राहामक सन्‍तान हुइटी’ कटिम टुह्र उम्‍क पैबी कैक जिन सोँचो। मै टुँहन कहटुँ, परमेश्‍वर यी पत्‍थ्रमसे फे अब्राहामक लाग सन्‍तान उत्‍पन्‍न करसेक्‍ठ।

लूका 6:46

“म्‍वार कहल नैमन्टो कलसे, टुह्र काकर महीह ‘प्रभु! प्रभु!’ कठो?

२ कोरिन्थी 6:2

परमेश्‍वर कठ, “प्रसन्‍न हुइना समयम मै टुँहार पुकारा सुन्‍नु, ओ मुक्ति देना दिनम मै टुँहीन मद्दत कर्नु।” हेरो, परमेश्‍वर प्रसन्‍न हुइलक समय आबहेँ हो, ओ मुक्ति पैना दिन आज हो।

हिब्रू 12:17

टुँहन थाहाँ बा, पाछ ऊ आपन बाबसे आशीर्वाद पाइख्‍वाजल, तर नैपाइल। ऊ आपन आँस बहा-बहाक बिन्‍ती कर्लसे फे वाकर आपन करल निर्णय उल्‍टैना समय बितरलहस।