लूका 13:15 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁵ प्रभु हुँकहीन जवाफ देल, “कपटीहुँक्र! बिसैना दिनम टुह्र गोरु-बच्‍छुन या गधह छोर्क पानी पियाए नैलैजैटो का?

देउखरिया थारु

¹⁵ पर प्रभु येशू जवाफ देलाँ, “ए कपटीन! तुहुरिन्मेसे के बिँसैना दिनमे घारी और तबेलामेसे अपन गोरु या गडहाहे खोलके पानी पिवाई नै लैजाइत?

लूका 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:14

हुँकन्‍हक कुछु मतलब जिन करो, हुँक्र आन्‍धर मनैन डोर्‍यैना आन्‍धर अगुवन हुइट ओ हुँक्र सबजन खटाहम हर्बरुइयाबाट।”

मत्ती 15:7

टुह्र कपटीहुँक्र, यशैया अगमवक्तक लिखल बात टुन्‍हकम ठ्‌याक्‍क मिल्‍ठा। ऊ परमेश्‍वरक कहल बात लिख्‍ल,

मत्ती 23:13

“टुह्र शास्‍त्री ओ फरिसीहुँकन धिक्‍कार बा! टुह्र कपटी बाटो! काकरकि स्‍वर्गक राज्‍यक द्वारीम टुह्र ताल्‍चा लगारख्‍लो। टुह्र अपन्‍हे फे भित्तर नैजैटो ओ और जैना मनैन फे जाइ नैदेटो।” [

मत्ती 23:28

ओसहेँक बाहरसे ह्‍यारबेर टुह्र मनैन्‍हक सामुन्‍ने धर्मीअस देखपर्ठो, तर टुन्‍हक भित्तरजुन कपट ओ दुष्‍टताले भरल रठा।

मत्ती 7:5

टुह्र कपटी मनै, पैल्‍ह आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा झिँको, तब आपन भैयक आँखिमक किर्किट झिँकबेर छर्लङ्‌ग देख्‍बो।

लूका 12:1

उहब्‍याला हजारौँ हजार मनै जम्मा हुइल। हुँक्र डाबिकडाबा करटलह। तब येशू पैल्‍ह आपन चेलन कल, “फरिसीन्‍हक खमिरसे होसियार रहो, अर्थात् हुँकन्‍हक कपटीपन टुँन्‍हकम जिन फैलदेओ।

लूका 14:5

तबदोस्र येशू हुँकन कल, “बिसैना दिनम टुन्‍हक लर्कापर्का या गोरु-बच्‍छु कुवँम पर्टीकि, टुह्र नैझिँक्‍टो का?”

लूका 6:42

आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा नैदेखुइया, आपन भैयह, ‘रै भैया, आन मै ट्‌वार आँखिमक किर्किट झिँकदिउँ’ कैक कसिक कहसेक्‍ठो? टुह्र कपटी! पैल्‍ह आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा झिँको, तब आपन भैयक आँखिमक किर्किट झिँकबेर छर्लङ्‌ग देख्बो।”

लूका 7:13

विधवक दुःख देख्क प्रभुह दया लग्‍लन ओ विधवह कल, “जिन रोओ।”

लूका 7:19

तब यूहन्‍ना आपन दुइठो चेलन बलाक प्रभु येशूकठे असिक पुछ पठैल, “हमार आश करल ख्रीष्‍ट अप्‍नहे हुइटी कि हम्र और केक्रो अश्‍या लागी?”