लूका 12:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ मै मनैयक छावक विरोधम बोलुइयह क्षमा देजाई। तर पवित्र आत्‍मक विरोधम बदनाम करुइयह कबु फे क्षमा नैदेजाई।

देउखरिया थारु

¹⁰ केऊ मै, मनैयक छावक विरोधमे कुछु कही कलेसे उहिहे माफ होजिहिस। पर जे पवित्र आत्मक विरोधमे निन्दा करी, उहिहे माफ नै हुइहिस।

लूका 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 23:34

येशू कल, “परमेश्‍वर बाबा, हिँकन क्षमा कैदी काकरकि हिँक्र का करट कना बात हिँकन थाहँ नैहुइटन।” तबदोस्र सिपाहीहुँक्र गोटी डार्क उहाँक झुल्‍वा बठा लगैल।

१ तिमोथी 1:13

हुइना त मै पैल्‍ह प्रभुक अनादर कर्नु ओ एक्‍को फे दया नैकैक उहाँक मनैन सतैनु, तर परमेश्‍वर महीह दया कर्ल, काकरकि उ ब्‍याला मै विश्‍वास नैकर्लरनहुँ ओ यी सब काम मै अनजानम कर्नहुँ।

१ यूहन्ना 5:16

यदि कुई आपन भैयह पाप करट्‍ देख्‍ठा, ओ उ पापक नतिजा मृत्‍यु नैहो कलसे, ऊ वाकर लाग प्रार्थना कैदेहपर्ठा ओ परमेश्‍वर ओहीह जीवन देहुइयाबाट। तर मृत्‍यु नतिजा अन्‍ना पाप फे बा, ओसिन पाप करुइयक लाग प्रार्थना कैदेहपर्ठा कैक मै नैकहठुइटुँ।