लूका 11:39 - दङ्‍गौरा थारू

³⁹ तब प्रभु हुँकहीन कल, “टुह्र फरिसीहुँक्र भाँरावर्तन उप्रउप्र त मिस्‍ठो, तर टुन्‍हक भित्तरजुन ल्‍वाभ ओ दुष्‍टता भरल रठा।

देउखरिया थारु

³⁹ पर प्रभु उहिहे कलाँ, “तुहुरे फरिसीनके खोरिया और तथियक बाहेर पाँजर मिस्थो, पर ओकर भित्तर भर फुहर रहत। अस्तेके तुहुरे अपन हाँथ धुइथो, पर तुहुरिन्के मन फुहर रहत। तुहुरे पूरा लाल्ची और दुष्ट बतो।

लूका 11:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:19

काकरकि मनमसे खराब विचार, हत्‍या, व्‍यभिचार, चोरी, झूट साक्षी ओ अपमान निक्रठा।

मत्ती 7:15

झूटा अगमवक्तनसे होसियार रहो। हुँक्र भेँरीन्‍हक भेष लेक अइठ, तर भित्तरजुन डरलग्‍टिक ब्‍वाँसाअस रठ।

लूका 16:15

तब येशू हुँकन कल, “टुह्र मनैन्‍हक आघ त अपन्‍हेह ठीक जीवन जिलक देखैठो, तर टुन्‍हक मन कत्रा दुष्‍ट बा कना बात परमेश्‍वर जन्ठ। काकरकि जौन बात मनैन्‍हक बीचम आदरयोग्यक मानगैलबा उ परमेश्‍वरक आघ रद्दी बा।

लूका 7:13

विधवक दुःख देख्क प्रभुह दया लग्‍लन ओ विधवह कल, “जिन रोओ।”

लूका 7:19

तब यूहन्‍ना आपन दुइठो चेलन बलाक प्रभु येशूकठे असिक पुछ पठैल, “हमार आश करल ख्रीष्‍ट अप्‍नहे हुइटी कि हम्र और केक्रो अश्‍या लागी?”

यूहन्ना 12:6

ऊ यी बात गरीबन्‍हक चिन्‍ता कैक नैकलरह, तर ऊ चोर्‍वा रह, ओ रूप्‍या-पैँसक थैली उह ढर, ओ उहिँमसे चोर्ना काम कर।

यूहन्ना 13:2

येशू आपन चेलन्‍हकसँग सन्‍झ्‍यक खाना खाइटलह। उ ब्‍याला शैतान सिमोनक छावा यहूदा इस्‍करियोतक मनम उहाँह पक्रादेना विचार पैल्‍हहेँ डारदेरख्‍लहा।

प्रेरित 5:3

तब पत्रुस कल, “हननिया, काजे टुँ आपन मनम शैतानह राज कर देलो ओ पवित्र आत्‍मसे झूट बोल्‍लो? जग्‍गा बेँच्‍क आकुर पैँसा काजे नुकैलो?

गलाती 1:14

मै उ ब्‍याला यहूदी धर्म मन्‍ना मनैमध्‍ये सबसे कट्‌टर रनहुँ। मै आपन पुर्खन्‍हक रीतिथिति मरिमेट्‌क मानु।

२ तिमोथी 3:5

हुँक्र भक्तिक भेष ढर्ठ तर वाकर शक्तिह इन्‍कार कर्ठ। असिन मनैनसे दूरऽ रहो।

तीतस 1:15

शुद्ध मन रहल मनैन्‍हक लाग सब चिज शुद्धह रठा। तर भ्रष्‍ट मन रहल ओ विश्‍वास नैकर्ना मनैन्‍हक लाग कुछु चिज फे शुद्ध नैरहट्‍, काकरकि हुँकन्‍हक मन ओ विवेक जो भ्रष्‍ट रठन।

याकूब 4:8

परमेश्‍वरसे लग्‍घक सम्‍बन्‍ध जोरो, त उहाँ फे टुँहनसे लग्‍घक सम्‍बन्‍ध जोरहीँ। टुह्र पाप कर्टिरना मनै, खराब काम कर छोरदेओ। टुह्र दुइ मनक मनै, आपन मन परमेश्‍वरम केल लगाओ।