लूका 10:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ यदि उ घरम शान्‍ति पैना लायक मनै हुइहीँ कलसे, टुह्र मङ्‍लक शान्‍ति हुँकन्‍हकठे रही, तर असिन मनै नैहुइहीँ कलसे, टुह्र कहल बात काम नैलागी।

देउखरिया थारु

⁶ यदि वहाँ पहुननहे सत्कार करुइया मनैया रही कलेसे तुहुरिन्के शान्ति ओकर संग रहिहिस। पर ओसिन नै रही कलेसे उ शान्ति तुहुरिन्के थेन घुमके आजाई।

लूका 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 10:5

“टुह्र जौन घरम जैबो, पैल्‍ह ‘यी घरम शान्‍ति ह्‍वाए’ कैक कहहो।

लूका 10:7

टुह्र उह घरम रहहो, कबु यी घर, कबु उ घर जिन करहो। हुँक्र खैनापिना ज्‍या देह्‍हीँ, उह खैहो, काकरकि काम करुइयन आपन ज्याला पाइपर्ठा।

एफिसी 5:6

बिना अर्थक गफ लगाक टुँहन कुई फे छल कर जिन पाए। अस्‍तह बातले करबेर अट्‌टेरीन्‍हकम परमेश्‍वरक रिस पर्ठा।

२ थेसलोनिकी 3:16

शान्‍ति देहुइया प्रभु अपन्‍हे हर समयम हर किसिमले टुँहन शान्‍ति देटीरह्‍हीँ। प्रभु टुह्र सबजन्‍हकसँग रह्‍हीँ।

याकूब 3:18

शान्‍ति चहना मनै एक-आपसम मेलमिलापम रठ, ओ परिणाम स्‍वरूप हुँक्र धार्मिक हिसाबले जीवन जिठ।

१ पत्रुस 1:14

परमेश्‍वरक आज्ञाकारी सन्‍तान होक चलो, पैल्‍हक अन्‍जान अवस्‍थक खराब चाहना अनुसार जिन चलो।