लूका 10:25 - दङ्‍गौरा थारू

²⁵ एक दिन व्‍यवस्‍थक गुरु आक येशूह फँसैना विचारले कल, “गुरुजी, अनन्‍त जीवन पाइक लाग मै का करपरी?”

देउखरिया थारु

²⁵ एक दिन जब येशू मनैनहे शिक्षा देहतिहिँत। तब एकथो यहूदी कानुनके गुरु हुँकार परीक्षा करे ठरह्यागिल, और यी प्रश्न पुँछल, “गुरुजी, सदाकालके जीवन पाइक लग महिन्हे का करे परी?”

लूका 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 10:17

येशू ओठेसे जाइलग्‍ल त, एकठो मनैया दगुर्टी आक उहाँक पाउ पर्टी कहल, “गुरु, अप्‍न असल बाटी। अनन्‍त जीवन पाइक लाग महीह का करपरी?”

मर्कूस 10:3

येशू उल्‍ट हुँकन पुछ्‌ल, “यी बारेम मोशा टुँहन का नियम देरख्‍ल?”

मर्कूस 12:28

एक जन शास्‍त्री अइल ओ हुँकन बहस करँट्‍ देख्‍ल। येशू हुँकन ठीक जवाफ देहल सुन्‍क ऊ पुछ्‌ल, “परमेश्‍वरक आज्ञामसे सबसे बरा आज्ञा कौन हो?”

लूका 10:24

काकरकि धेर अगमवक्ताहुँक्र ओ राजाहुँक्र टुन्‍हक द्‍याखल ओ सुनल् बात देख्‍ना ओ सुन्‍ना इच्‍छा कर्ल, तर द्‍याख ओ सुन नैपैल।”

लूका 10:26

येशू जबाफ देल, “व्‍यवस्‍थम का लिखल बा? उ पहर्क टुँ का बुझ्‍ठो?”

लूका 18:18

एकठो यहूदी अगुवा येशूह कल, “असल गुरु, अनन्‍त जीवन पाइक लाग महीह का करपरी?”

लूका 7:30

तर फरिसी ओ गुरुहुँक्र यूहन्‍नसे बप्‍तिस्‍मा नैलेलकओर्से, हुँक्र आपन जीवनम परमेश्‍वरक उद्देश्‍यह रद्द कर्ल।

यूहन्ना 8:6

हुँक्र उहाँक जाँच करक लाग, ओ उहाँह दोष लगाइ सेक्‍जाई कि कैक असिक कलह। तर येशू लिहुर्क भूइँयम अङ्‌ग्रीले लिख्‍ल।

गलाती 3:18

परमेश्‍वर देहम कहल हक व्‍यवस्‍था पालन कैक पाजैना हो कलसे, उ त प्रतिज्ञा नैहुइल्। तर यी त परमेश्‍वर प्रतिज्ञा कैक अब्राहामह देरख्‍ल।