लूका 1:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ एक दिन जकरिया आपन समूहक पालम परमेश्‍वरक सामुन्‍ने पूजारी काम करटलह।

देउखरिया थारु

⁸ एक दिन जब जकरिया यरुशलेमके मन्दिरमे परमेश्वरके लग्गे अपन दलके पालम यहूदी पुजारीक काम करतेहे।

लूका 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:5

यहूदिया क्षेत्रम हेरोद राजा रहल समयम यी घटना पूजारी जकरियक जीवनसे सुरु हुइठा। जकरिया “अबिया पूजारी समूहक” एक सदस्‍य रलह। हुँकहार गोसिन्या एलीशिबा जुन हारुन वंशक रलही।

लूका 1:7

एलीशिबा बाँझी रलकओर्से हुँकन्‍हक लर्कापर्का नैरलहन ओ हुँक्र दुनु जन जातसे बुह्रारलह।