लूका 1:25 - दङ्‍गौरा थारू

²⁵ ऊ कली, “मनैन्‍हक आघ म्‍वार कलङ्‍क मेटाइक लाग परमप्रभु महीह यी समयम निगाहा कर्ल।”

देउखरिया थारु

²⁵ “प्रभु महिन्हे लरका पाइक लग सहायता कर्ले बताँ। और मनैनके बिच्चेम मोरिक बाँझीपनसे दूर करदेले बताँ।”

लूका 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:13

तर स्‍वर्गदूत कल, “जिन डराओ जकरिया, काकरकि परमेश्‍वर टुँहार प्रार्थना सुन्‍लकओर्से, टुँहार गोसिन्या एलीशिबा एकठो छावा जन्‍मैहीँ। टुँ हुँकहार नाउँ यूहन्‍ना ढरहो।

लूका 1:24

तबदोस्र हुँकहार गोसिन्या एलीशिबा गर्भवती होगैली, त पाँच मैन्‍हासम नुक्‍क बैठली।

हिब्रू 11:11

सारा बाँझी रलसे फे अब्राहाम विश्‍वासक भरम धेर बुह्राइल ब्‍यालम फे बाबा हुइना शक्ति पैल, काकरकि परमेश्‍वर आपन करल प्रतिज्ञा पूरा कर्ठ कैक अब्राहाम विश्‍वास कर्ल।