यूहन्ना 9:40 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁰ यी बात सुन्‍क उहाँक लग्‍घ रहल फरिसीमध्‍ये कुई-कुई उहाँह कल, “का हम्र फे आन्‍धर हुइटी तो?”

देउखरिया थारु

⁴⁰ यी बात सुनके हुँकार लग्गे रहुइया फरिसीनमेसे केऊ-केऊ हुँकिन्हे कलाँ, “का अप्नि कहती कि हम्रे फेन आँधर बती?”

यूहन्ना 9:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 9:34

हुँक्र ओहीह कल, “टैँ त बिलकुल पापम जन्‍मल् रलह्‍या, का आब टैँ हमन सिखाइ ख्‍वाजट्‍या?” तब हुँक्र ओहीह सभाघरमसे बाहर निक्रादेल।

यूहन्ना 9:41

येशू हुँकन कल, “यदि टुह्र आन्‍धर रटो कलसे, टुह्र दोषी नैहुइनेरलहो, तर टुह्र त ‘हम्र देख्‍ठी’ कठो, उहओर्से टुन्‍हक दोष पलरठा।”

प्रकाश 3:17

मै धनी बाटुँ ओ महीह कुछु चिजिक कमी नैहो कैक टुँ कठो तर टुँ कत्रा दुःखी, स्‍वाग लग्‍टिक, कङ्‌गाल, आन्‍धर ओ नङ्‌गा बाटो कना टुँहीन थाहाँ नैहो।