यूहन्ना 9:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ महीह पठुइयक काम हम्र दिन पलरहल समयम करपर्ठा। रात हुइल् कलसे, कुई फे काम कर नैस्‍याकट्‍।

देउखरिया थारु

⁴ जे महिन्हे पठाइल ओकर काम हम्रे दिन रहले समयमे करदारी। रात आइता, तब केऊ फेन काम करे नै सेकी।

यूहन्ना 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:7

“हुँक्र जवाफ देल, ‘हमन कुई फे काम नैदेल हो।’ “ऊ हुँकन कल, ‘टुह्र फे जाक म्‍वार अङ्‌गूरबारीम औरजन्‍हक सँगसँग काम करो ना त।’

मर्कूस 3:3

येशू हाँठ सुखल मनैयह कल, “आघ ठह्र्‍याओ।”

यूहन्ना 10:32

येशू हुँकन कल, “बाबक अह्राइल धेर असल काम मै टुन्‍हक सामुन्‍नेम कैरख्‍नु। उ काममध्‍ये कौन कामक लाग टुह्र महीह पत्‍थ्रले मार ख्‍वाजटो?”

यूहन्ना 10:37

यदि मै आपन बाबक काम नैकर्लहुइटुँ कलसे, म्‍वारम विश्‍वास जिन करो।

यूहन्ना 12:35

येशू हुँकन कल, “अजरार आम्‍ही कुछ समयसम टुन्‍हक बीचम रह्‍नेबा। अजरार रहटसम नेङघुम करो, नकि त अन्‍धकार टुँहन छोप्‍नेबा। अन्‍धकारम नेङ्‌गुइया अप्‍न कहाँ जाइटुँ कना बात थाहाँ नैपाइट्‍।

यूहन्ना 17:4

अप्‍न महीह जिम्‍मा देहल काम पूरा कैक मै अप्‍नह पृथ्‍वीम उच्‍च पाररख्‍नु।

यूहन्ना 4:34

येशू हुँकन कल, “म्‍वार खैना चिज त महीह पठुइयक आज्ञापालन कर्ना ओ उहाँक काम पूरा कर्ना हो।

यूहन्ना 5:19

येशू हुँकन कल, “जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, मै छावा आपन तर्फसे कुछु कर नैसेक्‍टुँ। बाबह ज्‍या करल देख्‍ठुँ, मै उह केल कर्ठुं। बाबा ज्‍या-ज्‍या कर्ठ, मै छावा फे उह जो कर्ठुं।

यूहन्ना 5:36

“तर यूहन्‍नक देहल साक्षीसे वजनदार साक्षी म्‍वारठे बा, काकरकि म्‍वार बाबा महीह कर लगैलक काम मै कर्टिबाटुँ, ओ यिह कामले बाबा महीह पठैलह कैक म्‍वार बारेम साक्षी देठा।

यूहन्ना 7:33

येशू ओठे भेला हुइल मनैन कल, “आम्‍ही कुछ समयसम मै टुन्‍हकसँग रहम, तबदोस्र मै महीह पठुइयकठे जैम।

प्रेरित 4:20

हम्र आपन द्‌याखल ओ सुनल् बात बिना बोल्‍ल रह सेक्‍बोसेक्‍बोनैकर्टी।”

गलाती 6:10

उहओर्से मौका पाइलसम हम्र सबजन्‍हक भलाइ कर्टिजाई, खासकैक ख्रीष्‍टम विश्‍वास करुइयन्‍हक भलाइ करपर्ठा।

एफिसी 5:16

टुँहार आघ अइना हरेक मौकाह पूरा सदुपयोग करो, काकरकि दिन खराब बा।

कलस्सी 4:5

विश्‍वास नैकरल मनैनसे बुद्धि पुगाक व्‍यवहार करो ओ पाइल मौकक् पूरा सदुपयोग करो।